Kết luận sai phạm liên quan hồ sơ lao động nước ngoài tại Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam

Thanh tra Sở Tư pháp TP Hà Nội vừa có kết luận sai phạm liên quan hoạt động nghiệp vụ của Văn phòng công chứng Nguyễn Huệ, trong đó có việc dịch và công chứng tài liệu trái pháp luật của 2 lao động nước ngoài thuộc quản lý của Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam.

Kết luận thanh tra cho biết có nội dung phản ánh: Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép lao động của Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam, địa chỉ KCN Song Khê - Nội Hoàng, huyện Yên Dũng, Bắc Giang đối với 2 lao động người nước ngoài có kèm theo 2 bản dịch kinh nghiệm làm việc (đã được dịch và công chứng ngày 10/5/2022 từ người dịch là bà Nguyễn Thị Thu, công chứng viên Vũ Thị Liên). Quá trình làm việc, Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam cho biết đến ngày 13/5/2022, bản gốc kinh nghiệm làm việc của 2 người lao động nêu trên đang ở Trung Quốc, chưa chuyển sang Việt Nam.

Công ty chỉ có bản kinh nghiệm scan do 2 người lao động cung cấp. Sau đó, Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam gửi đến văn phòng công chứng Nguyễn Huệ để dịch và công chứng là không đảm bảo quy định pháp luật về công chứng.

Ban quản lý các KCN tỉnh Bắc Giang đã chủ động phát hiện sai phạm tại Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam.
Ban quản lý các KCN tỉnh Bắc Giang đã chủ động phát hiện sai phạm tại Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam.

Khi bị phát hiện sự việc, văn phòng công chứng Nguyễn Huệ giải trình: Bản dịch kinh nghiệm làm việc của 2 lao động trên đúng là do công chứng viên của Văn phòng Nguyễn Huệ công chứng, con dấu đóng tại 2 bản dịch là con dấu của văn phòng công chứng Nguyễn Huệ. “Tuy nhiên, do cẩu thả, khi cấp bản dịch cho người yêu cầu công chứng, văn phòng đã ghi 2 bản dịch trên có cùng số công chứng 1791 quyển số 01/2022 TP/CC-SCC/BD ngày 10/5/2022”, Văn phòng công chứng Nguyễn Huệ thừa nhận.

Trong khi đó, tại kết luận thanh tra, Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam cho rằng: Để làm thủ tục cấp giấy phép cho lao động nước ngoài, Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam yêu cầu người lao động cung cấp chứng minh kinh nghiệm làm việc đã được hợp pháp hoá lãnh sự để công ty thực hiện công chứng bản dịch. Công ty này đã nhiều lần thực hiện công chứng tại văn phòng công chứng Nguyễn Huệ (có bản chính).

Tuy nhiên, đối với việc công chứng bản dịch chứng minh kinh nghiệm với 2 lao động trên, Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam cho rằng văn phòng công chứng Nguyễn Huệ không yêu cầu bản chính nên công ty chỉ gửi bản scan cho nhân viên văn phòng công chứng Nguyễn Huệ. Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam giải trình không nhớ thông tin của nhân viên này và thông tin về việc gửi tài liệu. Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam cũng thừa nhận thời điểm công chứng 2 bản dịch, hồ sơ gốc của 2 lao động vẫn đang ở bên Trung Quốc.

Thanh tra Sở Tư pháp TP Hà Nội khẳng định nội dung phản ánh trên là đúng. Cùng đó, việc công chứng bản dịch không có bản chính là vi phạm khoản 2 điều 61 Luật Công chứng năm 2016.

Theo tìm hiểu của PV Báo Đại biểu Nhân dân, 2 lao động liên quan hồ sơ vi phạm này đã có một thời gian lao động trái phép tại Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam. Việc phát hiện, đề nghị xử lý và có những biện pháp răn đe nghiêm khắc đã được Ban quản lý các KCN tỉnh Bắc Giang chủ động phối hợp với các cơ quan chức năng thực hiện.

Quá trình phát hiện sai phạm như thế nào? Hình thức xử lý với hành vi để lao động nước ngoài hoạt động trái phép tại Công ty TNHH điện tử Sungjin Việt Nam ra sao?

Báo điện tử Đại biểu Nhân dân sẽ tiếp tục giám sát và thông tin kết quả thực thi pháp luật của các cơ quan liên quan đến bạn đọc và cử tri cả nước.

Kiểm tra - Giám sát

Chủ tịch UBND TP. Hà Nội chỉ đạo kiểm tra dự án “đắp chiếu” nhiều năm khiến người dân khổ sở vì rác thải, nước ngập khi mưa lớn
Kiểm tra - Giám sát

Chủ tịch UBND TP. Hà Nội chỉ đạo kiểm tra dự án “đắp chiếu” nhiều năm khiến người dân khổ sở vì rác thải, nước ngập khi mưa lớn

Ngày 31.3, Báo Điện tử Đại biểu Nhân dân có bài viết "Hà Nội: Dự án đội vốn trăm tỷ "đắp chiếu" nhiều năm, người dân khổ sở vì rác thải, nước ngập khi mưa lớn", Chủ tịch UBND Thành phố Hà Nội vừa có chỉ đạo kiểm tra, xử lý thông tin báo phản ánh.

Những nhà thầu “quen mặt” thay nhau trúng thầu xây dựng bệnh viện, trung tâm y tế tại Bến Tre
Phòng chống tham nhũng

Những nhà thầu “quen mặt” thay nhau trúng thầu xây dựng bệnh viện, trung tâm y tế tại Bến Tre

Hầu hết gói thầu xây dựng bệnh viện, trung tâm y tế tại tỉnh Bến Tre do 2 nhà thầu “quen mặt” là Công ty TNHH Hữu Thịnh và Công ty TNHH Xây dựng Nhựt Linh thay phiên nhau trúng thầu. Hai nhà thầu này có khi liên danh với nhau hoặc mỗi nhà thầu tham dự, trúng 1 gói thầu trong cùng dự án, có khi "tự loại mình" để "đối thủ" trúng thầu. Đáng chú ý, tỷ lệ tiết kiệm ngân sách những gói thầu này đều ở mức “nhỏ giọt”.

Bắc Ninh: Tập đoàn Dabaco bị Thanh tra Chính phủ nhắc tên vì chung cư thương mại "mọc" trên đất công
Kiểm tra - Giám sát

Bắc Ninh: Tập đoàn Dabaco bị Thanh tra Chính phủ nhắc tên vì chung cư thương mại "mọc" trên đất công

Thanh tra Chính phủ vừa công bố kết luận thanh tra trách nhiệm quản lý nhà nước về quy hoạch và thực hiện quy hoạch xây dựng của Bộ Xây dựng. Trong đó, cơ quan thanh tra đã điểm tên 2 dự án được phê duyệt sai mục đích sử dụng đất so với Đồ án Quy hoạch chung đô thị Bắc Ninh được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

Thanh tra Chính phủ công bố kết luận thanh tra Dự án đầu tư xây dựng cơ sở 2 Bệnh viện Bạch Mai và Việt Đức tại tỉnh Hà Nam
Kiểm tra - Giám sát

Thanh tra Chính phủ công bố kết luận thanh tra Dự án đầu tư xây dựng cơ sở 2 Bệnh viện Bạch Mai và Việt Đức tại tỉnh Hà Nam

Chiều 31.3, Thanh tra Chính phủ đã công bố Kết luận Thanh tra về thanh tra Dự án đầu tư xây dựng mới cơ sở 2 của Bệnh viện Bạch Mai và Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức tại tỉnh Hà Nam. Phó Tổng Thanh tra Chính phủ Nguyễn Văn Cường chủ trì buổi công bố Kết luận thanh tra.

Bài 1: Nhiều vi phạm, tồn tại trong hoạt động đầu tư xây dựng của Ban Quản lý dự án Mỹ Thuận
Kiểm tra - Giám sát

Thanh tra chỉ rõ sai sót trong công tác lập, thẩm định phê duyệt dự toán giá gói thầu

Bên cạnh những tồn tại vi phạm về công tác ký kết và thực hiện hợp đồng xây lắp, hợp đồng thi công xây dựng công trình...cơ quan thanh tra còn chỉ rõ sai sót trong công tác lập, thẩm định phê duyệt dự toán giá gói thầu dẫn đến giá trị dự toán gói thầu sai tăng tổng cộng hơn 32 tỷ đồng.

Bài 1: Nhiều vi phạm, tồn tại trong hoạt động đầu tư xây dựng của Ban Quản lý dự án Mỹ Thuận
Kiểm tra - Giám sát

Bài 1: Nhiều vi phạm, tồn tại trong hoạt động đầu tư xây dựng của Ban Quản lý dự án Mỹ Thuận

Thanh tra Bộ Xây dựng ban hành kết luận thanh tra việc chấp hành pháp luật trong hoạt động đầu tư xây dựng của Ban Quản lý dự án (QLDA) Mỹ Thuận - Bộ Giao thông Vận tải (cũ) làm chủ đầu tư. Qua đó chỉ ra nhiều tồn tại vi phạm tại dự án đầu tư xây dựng công trình đường cao tốc Mỹ Thuận - Cần Thơ, giai đoạn 1; dự án tuyến nối Quốc lộ 91 và tuyến tránh thành phố Long Xuyên; dự án cải tạo nâng cấp đường cất hạ cánh, đường lăn Cảng hàng không Tân Sơn Nhất.

Cường Thuận IDICO tiếp tục bị xử phạt vì lấn chiếm gần 6.500m2 đất công tại đảo Ó - Đồng Trường
Phòng chống tham nhũng

Cường Thuận IDICO tiếp tục bị xử phạt vì lấn chiếm gần 6.500m2 đất công tại đảo Ó - Đồng Trường

Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Cường Thuận IDICO tiếp tục bị UBND tỉnh Đồng Nai xử phạt 166 triệu đồng vì lấn chiếm gần 6.500m2 đất công tại đảo Ó - Đồng Trường, đồng thời buộc nộp lại số tiền thu lợi bất hợp pháp hơn 305 triệu đồng.

Công ty Xổ số Vĩnh Long bị kiến nghị kiểm tra, thu nộp ngân sách hơn 2,5 tỷ đồng
Phòng chống tham nhũng

Công ty Xổ số Vĩnh Long bị kiến nghị kiểm tra, thu nộp ngân sách hơn 2,5 tỷ đồng

Thanh tra Chính phủ chỉ ra một số vi phạm tại Công ty TNHH MTV Xổ số kiến thiết Vĩnh Long như không công khai 8 nhà, đất được chuyển nhượng từ Quỹ đầu tư phát triển, chi trả lương, thưởng chưa đúng quy định... và kiến nghị UBND tỉnh Vĩnh Long kiểm tra, rà soát, thu hồi nộp ngân sách số tiền hơn 2,5 tỷ đồng từ đơn vị này.

Thanh tra Chính phủ kiến nghị rà soát những dự án có nguy cơ gây thất thu ngân sách tại Vĩnh Long
Phòng chống tham nhũng

Thanh tra Chính phủ kiến nghị rà soát những dự án có nguy cơ gây thất thu ngân sách tại Vĩnh Long

Thanh tra Chính phủ kiến nghị UBND tỉnh Vĩnh Long rà soát, thu hồi tiền bảo vệ và phát triển đất chuyên trồng lúa của Dự án Bệnh viện Đa khoa Triều An – Loan Trâm mở rộng giai đoạn 2 và 2 dự án khác cùng nhiều vấn đề liên quan đến tiền thuê đất, tiền sử dụng đất tại một số dự án khác.