Sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Du lịch

Thủ tướng Chính phủ vừa ban hành Nghị định sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 92/2007/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Du lịch.

Theo đó, sửa đổi tên điều và bổ sung Khoản 3 Điều 10 như sau: Điều 10. Quản lý khu du lịch, điểm du lịch. Nội dung quản lý điểm du lịch: thực hiện sự tham gia của cộng đồng dân cư, bảo đảm vệ sinh môi trường, phòng chống cháy nổ, an toàn cho khách du lịch, công khai quy hoạch cụ thể phát triển du lịch đối với điểm du lịch quốc gia có tài nguyên du lịch tự nhiên.
 
Trong kinh doanh lữ hành, gồm các ngành nghề sau: kinh doanh lữ hành nội địa, kinh doanh lữ hành quốc tế, kinh doanh lữ hành đối với khách du lịch vào Việt Nam, kinh doanh lữ hành với khách du lịch ra nước ngoài, kinh doanh lữ hành đối với khách du lịch vào Việt Nam và khách du lịch ra nước ngoài.
 
Thu hồi giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế nếu vi phạm một trong các trường hợp qui định tại các điểm a, b và d Khoản 3 Điều 47 của Luật Du lịch; các trường hợp quy định tại Điểm c Khoản 3 Điều 47 Luật Du lịch
 
Thủ tục thu hồi giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế trong trường hợp doanh nghiệp chấm dứt hợp đồng kinh doanh quy định tại Điểm a Khoản 3 Điều 47 của Luật Du lịch, được quy định: trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày có quyết định chấm dứt hoạt động, trong thời hạn 5 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ đầy đủ, hợp lý... Sau khi hoàn thành trách nhiệm với khách du lịch theo các hợp đồng lữ hành quốc tế đã ký kết, doanh nghiệp phải báo cáo bằng văn bản cho Bộ VH, TT và DL kèm theo tài liệu chứng minh.
 
Thủ tục thu hồi giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế với các trường hợp quy định tại Điểm b và Điểm d Khoản 3 Điều 47 của Luật Du lịch, Khoản 2 Điều 12 b được bổ sung tại Khoản 2 Điều 1 Nghị định mới như sau: Bộ VH, TT và DL thông báo bằng văn bản về hành vi vi phạm và yêu cầu doanh nghiệp phải có văn bản giải trình. Sau 10 ngày, kể từ ngày kết thúc thời hạn giải trình, doanh nghiệp không gửi văn bản hoặc văn bản không phù hợp thì Bộ VH, TT và DL quyết định thu hồi Giấy phép kinh doanh...

Điều 15. Ký quỹ kinh doanh lữ hành quốc tế quy định doanh nghiệp phải ký quỹ theo đúng quy định. Mức ký quỹ kinh doanh lữ hành quốc tế cũng được quy định cụ thể với doanh nghiệp kinh doanh lữ hành với khách du lịch vào Việt Nam, với khách du lịch ra nước ngoài. Nghị định chỉ rõ các trường hợp cụ thể hoàn trả tiền ký quỹ kinh doanh lữ hành cho doanh nghiệp...
 
Doanh nghiệp được cấp giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành được tiếp tục hoạt động theo đúng nội dung quy định trong giấy phép đã được cấp và trong thời hạn 12 tháng, kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực phải đăng ký lại phạm vi kinh doanh lữ hành và bổ sung đầy đủ các điều kiện về kinh doanh lữ hành theo quy định của Nghị định này.
 
Nghị định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2014.

Giải đáp pháp luật

Bị cho nghỉ cuối năm vì khó khăn kinh tế, người lao động có được hưởng trợ cấp mất việc không?
Giải đáp pháp luật

Bị cho nghỉ cuối năm vì khó khăn kinh tế, người lao động có được hưởng trợ cấp mất việc không?

Xin hỏi, trường hợp bị cho nghỉ việc cuối năm vì khó khăn kinh tế, người lao động có được hưởng trợ cấp mất việc không? Không trả trợ cấp mất việc làm cho người lao động đủ điều kiện hưởng thì bị phạt thế nào? – Câu hỏi của bạn Đức Huy (Hải Dương).

“Trợ lý ảo” báo cáo kết quả công tác chuyển đổi số trong TAND tại Hội nghị giới thiệu mô hình chuyển đổi số thành công cấp bộ, ngành của TAND tối cao.
Giải đáp pháp luật

Nâng hiệu quả xét xử nhờ trợ lý ảo

Những năm gần đây, ngành tòa án Việt Nam đã chứng kiến những bước tiến mạnh mẽ trong việc ứng dụng công nghệ thông tin, đặc biệt là trong công tác xét xử và hành chính tư pháp. Một trong những thành tựu đáng chú ý là việc triển khai phần mềm trợ lý ảo tòa án, hỗ trợ cán bộ tòa án trong việc tra cứu văn bản pháp luật, giải quyết tình huống pháp lý và nâng cao hiệu quả xét xử.