2 tuần trước khi khởi quay bộ phim vào tháng 1.2006, đạo diễn Bill Condon mang trong mình một tâm trạng thấp thỏm và lo lắng. Ông không thiếu tự tin vào năng lực của mình bởi Bill Condon là một đạo diễn khá kinh nghiệm với các bộ phim như Chúa và Quỷ dữ (Gods and Monsters) hay Kinsey. Ông cũng không xa lạ với thể loại phim ca nhạc vì chính ông đã viết kịch bản cho bộ phim ca nhạc từng giành 6 giải Oscar năm 2002, Chicago. Dàn diễn viên ngôi sao của phim cũng khiến cho Bill Condon khá an tâm. Có thể nói, đây là dàn diễn viên da màu tài năng nhất mà Hollywood từng được chứng kiến trong nhiều năm trở lại đây. Jamie Foxx, nam diễn viên đã đoạt Oscar cho phim Ray năm ngoái sẽ vào vai Curtis Taylor Jr., một ông bầu vô lương tâm. Nữ ca sĩ từng đoạt giải Grammy, Beyonce Knowles sẽ thủ vai Deena Jones, thành viên của ban nhạc Dreamettes, nhân vật được xây dựng theo hình mẫu của nữ danh ca Diana Ross. Nam diễn viên hài nổi tiếng Eddie Murphy lần này sẽ vào một vai phụ nhưng khá ấn tượng còn nữ diễn viên từng đoạt giải Toni, Anika Noni Rose sẽ đóng vai Lorrell, một thành viên khác. Tuy đã có trong tay nhiều diễn viên tài năng như vậy nhưng điều khiến cho đạo diễn Bill Condon còn phải trăn trở là một vai diễn mang tính quyết định thành công của cả bộ phim lại được đảm nhiệm bởi một cô gái trẻ, chưa có một kinh nghiệm diễn xuất. Cô gái đó là Jenifer Hudson, thí sinh tham dự cuộc thi American Idol mùa thứ 3, đã từng xuất hiện trong một vài vở nhạc kịch nhỏ nhưng chưa đóng phim bao giờ. Cô chính là người cuối cùng được nhận vào đoàn làm phim sau khi đã đánh bại hơn 800 ứng cử viên khác để giành lấy vai diễn Effie Melody White. Đây là vai diễn được coi là nặng nhất trong phim bởi Effie là một diva của nhóm Dreamettes, tài năng nhưng có cá tính rất mạnh. Ban đầu cô là người hát chính trong nhóm nhưng sau nhiều xích mích đã bị 2 thành viên còn lại đuổi khỏi nhóm. Vai diễn này đòi hỏi nhiều nội tâm, vì thế sức ép đặt lên vai Jenifer Hudson là rất lớn. Đạo diễn Bill Condon nói: "Mọi vấn đề về bộ phim này đều đã được giải quyết ổn thỏa. Nhưng nếu Jenifer Hudson không thành công với vai Effie thì tất cả mọi công sức của chúng tôi sẽ chỉ là con số 0 tròn trĩnh”.
Mặc dù đã rất nỗ lực tập luyện nhưng dường như Jenifer Hudson vẫn thiếu một yếu tố gì đó để lột tả được hết tính cách của nhân vật Effie. Vì vậy, trong khi những người khác có 2 tuần nghỉ Giáng sinh trước khi bắt đầu quay phim thì Jenifer chỉ được nghỉ 2 ngày bởi đạo diễn Bill Condon yêu cầu cô tham gia một khóa học đặc biệt với ông. Cô phải đến gặp ông hàng ngày và nhất là không được đến đúng giờ, không được tỏ ra lịch sự, phải có thái độ, phong cách của một diva kênh kiệu. Phải đến cuối tháng 12 này bộ phim Những cô gái trong mơ mới chính thức ra mắt nhưng theo lời nhận xét của những nhà chuyên môn đã xem phim thì có vẻ lớp học của đạo diễn Bill Condon đã mang lại kết quả. Jenifer hoàn toàn lột xác và tỏa sáng như một diễn viên điện ảnh thực thụ.
Nếu như công việc của đạo diễn Condon là biến Jenifer Hudson từ một cô gái bình thường trở thành một ngôi sao thì đối với Jamie Foxx, Eddie Murphy hay Beyonce, công việc của ông là ngược lại. 3 cái tên này được coi là sự bảo đảm về mặt doanh thu cho bộ phim nhưng nếu không cẩn thận thì tiếng tăm của họ lại có thể là điều khiến bộ phim đi chệch hướng. Jamie Foxx được đề nghị tham gia phim này khi anh vừa đoạt được thành công vang dội với Ray vì thế tiền thù lao trở thành một vấn đề lớn. Các nhà sản xuất không đồng ý trả cho Foxx số tiền 15 triệu đô như anh yêu cầu bởi tổng kinh phí của bộ phim ca nhạc khá hoành tráng này chỉ là 70 triệu đô. Mọi việc tưởng chừng như đã đi đến bế tắc nhưng may mắn thay, khi nghe tin Eddie Murphy và Beyonce đã nhận lời tham gia thì Foxx cũng không muốn bỏ lỡ cơ hội này và đã đồng ý. Với Eddie Murphy, nam diễn viên hạng A chuyên đóng phim hài thì các nhà sản xuất đã hết sức ngạc nhiên khi anh chủ động muốn được đóng một vai phụ trong phim. Lý do anh đưa ra là rất yêu thích vở nhạc kịch này và cảm thấy vai diễn tuy nhỏ nhưng sẽ là một sự thay đổi lớn lao đối với mình. Nữ ca sỹ xinh đẹp Beyonce cũng đã mang lại những bất ngờ thú vị cho đạo diễn và các nhà sản xuất phim. Trước khi cô đến thử vai, họ đã không thực sự tin rằng Beyonce sẽ làm được bởi cô là một siêu sao toàn cầu, trong khi vai diễn Deena Jones lại chỉ là một cô gái rất đỗi bình thường. Beyonce đã gây ấn tượng mạnh khi cô không những hiểu rất rõ nhân vật của mình mà còn sáng tạo ra những ngôn ngữ cử chỉ vừa gợi cảm, vừa ngây thơ cho Deena. Quá hài lòng, đạo diễn Bill Condon không cần một ai khác đến thử vai Deena Jones nữa.
Ngay từ bây giờ, sức nóng của Những cô gái trong mơ đã được lan tỏa rộng rãi qua chiến dịch tiếp thị rầm rộ của đạo diễn Bill Condon và dàn diễn viên chính của phim. Nhiều người đang dự đoán rằng Những cô gái trong mơ sẽ tiếp bước các bộ phim ca nhạc như Ray hay Walk the Line để giành được các giải thưởng lớn tại giải Oscar năm tới.
