Theo đó, mức điểm sàn xét tuyển vào Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội vẫn giữ ổn định như năm 2023. Hầu hết các ngành học lấy mức 21 điểm. Ba ngành lấy điểm sàn 20 điểm là Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ Ả Rập và Kinh tế - Tài chính.
Năm 2024, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội tuyển 2.350 sinh viên, với bốn phương thức, gồm: Xét tuyển thẳng và ưu tiên xét tuyển; Xét tuyển bằng chứng chỉ ngoại ngữ; Xét điểm thi đánh giá năng lực của Đại học Quốc gia Hà Nội; Xét điểm thi tốt nghiệp THPT.
Năm 2023, Trường Đại học Ngoại ngữ lấy điểm chuẩn từ 26,68 đến 37,21 trên thang điểm 40. Trong đó, ngành Sư phạm tiếng Anh lấy điểm cao nhất là 37,21 điểm.