Đối với hầu hết hải âu, ăn quan trọng hơn là bay. Nhưng riêng với chú hải âu Jonathan Livingston, niềm say mê bay lại lớn hơn mọi thứ khác trên đời. Trong khi phần lớn thành viên trong đàn kiếm ăn bằng việc bay theo thuyền đánh cá, thì Jonathan chỉ chăm chăm mỗi một việc bay, với nhiều tư thế...
Nhưng đàn hải âu lại không thích như thế, bỏ mặc chú trong sự cô đơn. Ngay cả bố mẹ của Jonathan cũng tỏ ra lo lắng trước việc chú suốt ngày đơn độc, tập đi tập lại những đường bay chậm là là mặt nước. Nhưng điều đó không làm chú nản chí, vì sự thật là những con hải âu khác sẽ không bao giờ biết được vẻ đẹp và cảm giác vĩ đại khi bay. Mặc cho gầy còm, Jonathan vẫn luôn vui vì được bay lượn hoàn toàn tự do. Ở cậu, ta có thể thấy một sự vượt thoát để vươn đến sự hoàn hảo, không chấp nhận sống đời tầm thường…

Qua hành trình của mình, Jonathan học được một điều: “Thiên đường không phải là nơi chốn, mà cũng không phải thời gian. Thiên đường là trạng thái khi ta đạt được toàn thiện”... Nếu ở kiếp sống này ta không học thêm được cái gì cả, thì thế giới của kiếp sống sau sẽ giống hệt như thế giới này... Nhưng nếu ta học cách bay và ta luyện tập đủ tốt, thì ta sẽ ở trên cao hơn những bậc thang không có kết thúc để lên đến Thiên đường, vì vậy đó chỉ là một bước tiến xa hơn.
Bởi vì bản năng ưa chuộng những điều dễ dàng nên Jonathan đã không ít lần có ý buông xuôi. Nhưng chính khát khao cũng như niềm tin vào bản thân đã cứu vớt cậu, từ đó làm nên một cá thể riêng, có ý chí cũng như trách nhiệm. Thông qua “Chàng hải âu kỳ diệu”, bài học theo đuổi ước mơ, không ngừng học hỏi và chịu trách nhiệm cho các lựa chọn của mình đã được thể hiện một cách sinh động. Vượt lên trên sự bình thường, mỗi loài sinh vật sẽ vươn đến sự hoàn hảo bằng nhân từ và yêu thương...
“Chàng hải âu kỳ diệu” nằm trong mảng văn học kinh điển thế giới thuộc Tủ sách Đời người - Tinh tuyển cho người Việt của Omega+. Ấn bản này sử dụng bản dịch theo bản cập nhật đầy đủ của nguyên tác Jonathan Livingston Seagull (The Complete Edition) do nhà xuất bản Scribner ấn hành năm 2014 (đã bổ sung chương 4 và Lời cuối). Sách được minh họa bằng bộ ảnh đen trắng nổi tiếng của nhiếp ảnh gia Russell Munson, ghi lại nhiều tư thế bay cũng như hoạt động của loài hải âu trên bầu trời, nơi biển cả…