Thủ tướng Phạm Minh Chính dự Hội nghị triển khai nhiệm vụ ngành nông nghiệp

Tại Hội nghị tổng kết năm 2024 và triển khai kế hoạch năm 2025 ngành nông nghiệp và phát triển nông thôn do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổ chức chiều 27.12, tại Hà Nội, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đánh giá cao những kết quả ngành nông nghiệp đạt được trong năm 2024.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu chỉ đạo. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu chỉ đạo. Ảnh: Dương Giang/TTXVN

Trong những thành tích của ngành, Thủ tướng Phạm Minh Chính cho rằng phòng chống và khắc phục hậu quả thiên tai là thành tích nổi bật của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Công tác tham mưu và tổ chức thực hiện, điều phối hồ đập trong bối cảnh thiên tai khủng khiếp đã thể hiện bản lĩnh, trí tuệ của lãnh đạo ngành. Ngành cũng nhanh chóng ổn định đời sống nhân dân; ổn định sản xuất, đáp ứng nhu cầu tiêu dùng trong nước và xuất khẩu đạt kỷ lục mới.

Thủ tướng Phạm Minh Chính nhấn mạnh năm 2025 là năm tăng tốc và bứt phá. Nếu không tăng tốc và bứt phá, ngành nông nghiệp sẽ thụt lùi. Năm 2025, ngành nông nghiệp cần đạt tốc độ tăng trưởng cao hơn, từ 3,5-4%; xuất khẩu nông lâm thủy sản đạt 70 tỷ USD; tỷ lệ che phủ rừng duy trì ổn định 42,02%.

Thủ tướng Phạm Minh Chính yêu cầu Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tập trung lãnh đạo, chỉ đạo làm tốt quy hoạch, xây dựng chiến lược, hoàn thiện thể chế, cơ chế chính sách; tháo gỡ những nút thắt về thể chế, cơ chế chính sách để phát triển ngành nông nghiệp nhanh và bền vững.

Thủ tướng Phạm Minh Chính dự Hội nghị triển khai nhiệm vụ ngành nông nghiệp. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Thủ tướng Phạm Minh Chính dự Hội nghị triển khai nhiệm vụ ngành nông nghiệp. Ảnh: Dương Giang/TTXVN

Ngành cần đẩy mạnh hơn nữa về phát triển khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số để phục vụ phát triển kinh tế xanh, kinh tế tuần hoàn, kinh tế tri thức, kinh tế sáng tạo.

Thủ tướng Phạm Minh Chính cũng giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phải gỡ được "thẻ vàng" IUU.

Theo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn năm 2024, ngành nông nghiệp thực hiện kế hoạch trong điều kiện có những thuận lợi và khó khăn, thách thức đan xen. Đặc biệt là cơn bão số 3 (Yagi) đã gây thiệt hại nặng nề cho sản xuất nông nghiệp các tỉnh phía Bắc. Ngành nông nghiệp với quyết tâm cao, nỗ lực lớn, thực hiện đồng bộ, linh hoạt, sáng tạo các giải pháp trước những khó khăn, thách thức từ các "tình huống bất thường" của thực tiễn, sản xuất, kinh doanh đã đạt các mục tiêu phát triển.

Ngành kịp thời phối hợp với các bộ, ngành và địa phương có liên quan tham mưu, đề xuất với Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ triển khai đồng bộ các nhóm chính sách, giải pháp hỗ trợ, khắc phục hậu quả cơn bão số 3 để nhanh chóng ổn định đời sống người dân, khôi phục sản xuất nông nghiệp.

Thủ tướng Phạm Minh Chính dự Hội nghị triển khai nhiệm vụ ngành nông nghiệp. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Thủ tướng Phạm Minh Chính dự Hội nghị triển khai nhiệm vụ ngành nông nghiệp. Ảnh: Dương Giang/TTXVN

Nhờ đó, nông nghiệp Việt Nam vừa bảo đảm vững chắc an ninh lương thực quốc gia, vừa hội nhập quốc tế mạnh mẽ và sâu rộng. Nhiều mặt hàng nông sản thế mạnh, chủ lực tiếp tục được mở rộng thị trường. Xuất khẩu nông sản Việt Nam đã đạt nhiều kỷ lục mới. Nông nghiệp Việt Nam khẳng định vị thế quan trọng, là động lực và trụ đỡ của nền kinh tế.

Năm 2024, giá trị sản xuất (GO) toàn ngành đạt mức tăng trưởng ước đạt 3,3%, tỷ lệ che phủ rừng 42,02%; tỷ lệ số xã đạt chuẩn nông thôn mới đạt 78,7%; tỷ lệ hộ dân nông thôn được sử dụng nước sạch hợp quy chuẩn 58%. Tổng kim ngạch xuất khẩu nông lâm thuỷ sản đạt mức cao kỷ lục 62,5 tỷ USD, tăng 18,7% so với năm 2023; xuất siêu tiếp tục đạt mức kỷ lục mới 17,9 tỷ USD, tăng 46,8%.

Với sự phát triển nhanh và mạnh mẽ trong xuất khẩu rau quả hai năm qua, ông Nguyễn Thanh Bình, Chủ tịch Hiệp hội Rau quả Việt Nam, cho biết xuất khẩu rau quả 2024 đạt khoảng 7,2 tỷ USD. Rau quả Việt Nam đã xuất khẩu sang trên 60 thị trường. Số lượng rau quả Việt Nam được các thị trường chấp nhận nhập khẩu ngày càng tăng, với mặt hàng xuất khẩu chủ lực như: sầu riêng, nhãn, chuối, dừa… đều tăng trưởng mạnh. Thị phần rau quả Việt Nam tại các thị trường cũng tăng, nhất là tại Trung Quốc.

Tuy nhiên, ông Nguyễn Thanh Bình cũng chỉ ra điểm yếu của rau quả Việt Nam. Đó là chất lượng chưa ổn định, tính tuân thủ chưa nghiêm. Điều này cần khắc phục để tránh mất hình ảnh rau quả Việt Nam trong con mắt người tiêu dùng.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông Lê Minh Hoan phát biểu. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông Lê Minh Hoan phát biểu. Ảnh: Dương Giang/TTXVN

Bên cạnh đó, cơ quan chức năng cần đẩy mạnh đàm phám để có thêm nhiều mặt hàng xuất khẩu chính ngạch; hỗ trợ người sản xuất được cấp mã số vùng trồng, mã số cơ sở đóng gói. Đồng thời, phát triển công nghệ sau thu hoạch, nâng cao chất lượng sản phẩm; nâng cao năng lực tuân thủ của nông dân, doanh nghiệp; xây dựng tiêu chuẩn quốc gia với mặt hàng rau quả xuất khẩu chủ lực.

Với sự trở lại về giá trị xuất khẩu với hai con số, vượt 10 tỷ USD, ông Nguyễn Hoài Nam, Phó Tổng thư ký Hiệp hội Chế biến và Xuất khẩu Thủy sản Việt Nam, đánh giá đây là nỗ lực vượt khó của cộng đồng doanh nghiệp, nông-ngư dân ngành thủy sản, với sự chỉ đạo tích cực, kịp thời của Thủ tướng Chính phủ, các bộ, ngành.

Tuy nhiên, theo ông Nguyễn Hoài Nam, tăng trưởng thủy sản vẫn ở mức thấp. Để đạt mục tiêu mong muốn là 14-16 tỷ USD vào năm 2030, ngành thủy sản phải giữ được tốc độ tăng trưởng hai con số. Ngành không chỉ cố gắng giữ vững thị phần, tăng hàm lượng chế biến giá trị gia tăng mà ngành cần nghiên cứu để có một mô hình tăng trưởng mới phù hợp. Đó là tạo động lực cho nông-ngư dân nuôi trồng và khai thác; tạo động lực cho doanh nghiệp chế biến, xuất khẩu thủy sản.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham quan trưng bày sản phẩm nông nghiệp. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Thủ tướng Phạm Minh Chính tham quan trưng bày sản phẩm nông nghiệp. Ảnh: Dương Giang/TTXVN

Năm 2025 là năm cuối, tăng tốc, bứt phá về đích thực hiện Kế hoạch phát triển ngành 5 năm 2021-2025 và Nghị quyết Đại hội XIII của Đảng; là năm thứ tư thực hiện Nghị quyết Trung ương 5 (khóa XIII) về nông nghiệp, nông dân, nông thôn. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cho biết ngành sẽ tiếp tục tập trung chuyển đổi mạnh tư duy từ sản xuất nông nghiệp sang kinh tế nông nghiệp, đẩy mạnh cơ cấu lại ngành theo hướng phát triển nông nghiệp sinh thái, xanh, tuần hoàn gắn với xây dựng nông thôn mới hiện đại, phát triển kinh tế nông thôn và nông dân văn minh.

Năm 2025, ngành nông nghiệp đặt mục tiêu tốc độ tăng trưởng GDP toàn ngành 3,3-3,4%; tổng kim ngạch xuất khẩu nông lâm thủy sản 64 - 65 tỷ USD; tỷ lệ xã đạt chuẩn nông thôn mới trên 80%; tỷ lệ che phủ rừng duy trì ổn định 42,02%.

Để đạt được những mục tiêu đề ra, ngành nông nghiệp kiến tạo không gian phát triển và các động lực tăng trưởng mới của ngành. Ngành tiếp tục đẩy mạnh cơ cấu lại ngành, nâng cao năng suất, chất lượng hàng nông sản và hiệu quả sản xuất, kinh doanh. Phát triển mạnh thị trường tiêu thụ nông lâm thủy sản cả trong nước và xuất khẩu. Ngành xây dựng chuỗi giá trị ngành hàng từng loại nông sản, gắn với phát triển hạ tầng logistics nông nghiệp, nông thôn, đảm bảo chuỗi cung ứng thị trường trong nước.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham quan trưng bày sản phẩm thủ công mỹ nghệ. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Thủ tướng Phạm Minh Chính tham quan trưng bày sản phẩm thủ công mỹ nghệ. Ảnh: Dương Giang/TTXVN

Ngành cũng đổi mới và phát triển các hình thức tổ chức sản xuất, kinh doanh trong nông nghiệp; các hình thức hợp tác, liên kết sản xuất, tiêu thụ nông sản theo chuỗi giá trị, kết nối hệ thống tiêu thụ toàn cầu.

Ngành thúc đẩy nghiên cứu, chuyển giao và ứng dụng khoa học công nghệ, đặc biệt là công nghệ cao, công nghệ sạch vào sản xuất; phát triển và nâng cao chất lượng nguồn nhân lực; chủ động hội nhập quốc tế để mở cửa thị trường.

Sự kiện nổi bật

ádfghj
Sự kiện nổi bật

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự Lễ kỷ niệm 300 năm Ngày sinh Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác

Tối nay, 27.12, tại Quảng trường Thành Sen, thành phố Hà Tĩnh, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã dự Lễ kỷ niệm 300 năm Ngày sinh Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác (1724 - 2024) và đón Bằng vinh danh của UNESCO, Bằng xếp hạng Di tích quốc gia đặc biệt Khu Mộ, Khu lưu niệm Đại Danh y Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác.

Tổ chức trọng thể Lễ tang Đại tướng Nguyễn Quyết
Sự kiện nổi bật

Tổ chức trọng thể Lễ tang Đại tướng Nguyễn Quyết

Sáng 27.12, tại Nhà tang lễ Quốc gia (số 5 Trần Thánh Tông, thành phố Hà Nội), Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ, Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam và gia đình đã tổ chức trọng thể Lễ viếng, Lễ truy điệu Đại tướng Nguyễn Quyết - nguyên Bí thư Trung ương Đảng, nguyên Phó Chủ tịch Hội đồng Nhà nước, nguyên Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam, nguyên Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, theo nghi thức Lễ tang cấp Nhà nước.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dẫn đầu Đoàn Quốc hội viếng Đại tướng Nguyễn Quyết
Sự kiện nổi bật

Cử hành trọng thể Lễ viếng Đại tướng Nguyễn Quyết theo nghi thức Lễ tang cấp Nhà nước

Sáng 27.12, tại Nhà Tang lễ Quốc gia (số 5 Trần Thánh Tông, Hà Nội), Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tổ chức trọng thể Lễ viếng Đại tướng Nguyễn Quyết - nguyên Bí thư Trung ương Đảng, nguyên Phó chủ tịch Hội đồng Nhà nước, nguyên Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam, nguyên Thứ trưởng Bộ Quốc phòng theo nghi thức Lễ tang cấp Nhà nước.

Chủ tịch nước Lương Cường trao quyết định thăng cấp bậc Thượng tướng với ông Lê Quốc Hùng
Sự kiện nổi bật

Chủ tịch nước Lương Cường trao quyết định thăng cấp bậc Thượng tướng với ông Lê Quốc Hùng

Chiều 27.12, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Lương Cường, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng và An ninh, Thống lĩnh Lực lượng vũ trang nhân dân đã chủ trì lễ công bố và trao Quyết định thăng cấp bậc hàm từ Trung tướng lên Thượng tướng đối với đồng chí Lê Quốc Hùng, Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Công an Trung ương, Thứ trưởng Bộ Công an.

Chủ tịch nước Lương Cường: Toàn quân quán triệt nghiêm Chiến lược bảo vệ Tổ quốc trong tình hình mới
Sự kiện nổi bật

Chủ tịch nước Lương Cường: Toàn quân quán triệt nghiêm Chiến lược bảo vệ Tổ quốc trong tình hình mới

Sáng 26.12, tại Hà Nội, Quân ủy Trung ương - Bộ Quốc phòng đã tổ chức Hội nghị Quân chính toàn quân đánh giá kết quả lãnh đạo, chỉ đạo thực hiện nhiệm vụ quân sự, quốc phòng năm 2024 và triển khai nhiệm vụ quân sự, quốc phòng năm 2025. Uỷ viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước Lương Cường dự và chỉ đạo Hội nghị.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu kết luận hội nghị quán triệt, triển khai các luật, nghị quyết được thông qua tại Kỳ họp thứ Tám, Quốc hội Khóa XV
Sự kiện nổi bật

Bảo đảm việc thi hành luật thông suốt, thống nhất, bao trùm, toàn diện

Thủ tướng Phạm Minh Chính yêu cầu các bộ, ngành khẩn trương xây dựng, ban hành theo thẩm quyền hoặc trình cơ quan có thẩm quyền ban hành 130 văn bản quy định chi tiết các luật, nghị quyết được thông qua tại Kỳ họp thứ Tám để kịp thời có hiệu lực cùng với luật, nghị quyết. Đặc biệt lưu ý các luật, nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1.12.2024, 1.1.2025, 15.1.2025, 1.2.2025 và từ ngày 1.4.2025 để tránh tạo khoảng trống pháp lý, bảo đảm việc thi hành luật được thông suốt, thống nhất, bao trùm, toàn diện.

Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Thành Long phát biểu tại Hội nghị quán triệt, triển khai các Luật, Nghị quyết được thông qua tại Kỳ họp thứ Tám, Quốc hội Khóa XV
Sự kiện nổi bật

Tập trung nguồn lực, ban hành đúng tiến độ 130 văn bản quy định chi tiết các luật, nghị quyết

Khẳng định quyết tâm ban hành đúng tiến độ 130 văn bản quy định chi tiết các luật, nghị quyết được thông qua tại Kỳ họp thứ Tám, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Thành Long cũng lưu ý, với khối lượng văn bản cần ban hành rất lớn trong khoảng thời gian ngắn, đòi hỏi các bộ, ngành, địa phương phải cùng "chung tay", góp sức và nâng cao trách nhiệm trong việc phối hợp soạn thảo, thẩm định, cho ý kiến nhằm ban hành các văn bản bảo đảm chất lượng, tiến độ, có hiệu lực đồng thời với luật, nghị quyết. 

Đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia
Sự kiện nổi bật

NGHỊ QUYẾT CỦA Bộ Chính trị về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia

Lời Tòa soạn: Tổng Bí thư Tô Lâm vừa ký ban hành Nghị quyết số 57-NQ/TW ngày 22.12.2024 của Bộ Chính trị về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia. Báo Đại biểu Nhân dân trân trọng giới thiệu toàn văn Nghị quyết:

Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú làm việc với các cơ quan, Ban Đảng về tổng kết Nghị quyết số 18-NQ/TW
Chính trị

Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú làm việc với các cơ quan, Ban Đảng về tổng kết Nghị quyết số 18-NQ/TW

Chiều 24.12, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương Trần Cẩm Tú đã làm việc với đại diện lãnh đạo các cơ quan, Ban Đảng, đơn vị sự nghiệp, Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức chính trị xã hội ở Trung ương về tình hình tổng kết thực hiện Nghị quyết số 18-NQ/TW ngày 25.10.2017 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Khóa XII "Một số vấn đề về tiếp tục đổi mới, sắp xếp tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả".

Thủ tướng yêu cầu triển khai thực hiện nghị quyết tại Kỳ họp thứ Tám, Quốc hội Khóa XV
Chính trị

Thủ tướng yêu cầu triển khai thực hiện nghị quyết tại Kỳ họp thứ Tám, Quốc hội Khóa XV

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính vừa ký văn bản số 1098/TTg-QHĐP về việc triển khai thực hiện Nghị quyết tại Kỳ họp thứ Tám, Quốc hội Khóa XV gửi: Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình; các Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà, Lê Thành Long, Hồ Đức Phớc, Bùi Thanh Sơn; Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Quân đội nhân dân Việt Nam - đội quân cách mạng tuyệt đối trung thành, tin cậy của Đảng, Nhà nước và nhân dân
Chính trị

Quân đội nhân dân Việt Nam - đội quân cách mạng tuyệt đối trung thành, tin cậy của Đảng, Nhà nước và nhân dân

Lời tòa soạn: Kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập Quân đội Nhân dân Việt Nam là dịp để mỗi cán bộ, đảng viên và nhân dân Thủ đô cùng nhìn lại lịch sử vẻ vang của Đảng, của quân và dân ta để thêm tự hào về Đảng và Bác Hồ vĩ đại, về Quân đội nhân dân Việt Nam anh hùng; từ đó tiếp thêm động lực, không ngừng đoàn kết, nỗ lực phấn đấu, chung sức chung lòng, nêu cao tinh thần gương mẫu đi đầu, cùng đưa đất nước vững vàng bước vào kỷ nguyên mới - kỷ nguyên vươn mình của dân tộc như chỉ đạo của Trung ương và đồng chí Tổng Bí thư Tô Lâm. Nhân dịp này, Báo Đại biểu Nhân dân trân trọng giới thiệu bài viết của Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội thành phố Hà Nội Bùi Thị Minh Hoài.

Thủ tướng Phạm Minh Chính làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Lào Cai
Chính trị

Thủ tướng Phạm Minh Chính làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Lào Cai

Trong chương trình công tác tại Lào Cai, chiều tối 22.12, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Lào Cai về tình hình phát triển kinh tế - xã hội năm 2024, nhiệm vụ năm 2025 và giải quyết các đề xuất, kiến nghị để tỉnh Lào Cai tăng tốc, bứt phá, phát triển nhanh và bền vững.

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình chúc mừng Giáng sinh các tổ chức tôn giáo
Sự kiện nổi bật

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình chúc mừng Giáng sinh các tổ chức tôn giáo

Trong không khí vui tươi, ấm áp dịp Lễ Giáng sinh 2024 và đón chào năm mới 2025, chiều 22.12, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình đã đến chúc mừng tại Tòa Tổng Giám mục Hà Nội, Tổng hội thánh Tin Lành Việt Nam (miền Bắc) và Ủy ban Đoàn kết Công giáo Việt Nam.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Làng Nủ, Nậm Tông, Kho Vàng sẽ trở thành những thôn kiểu mẫu, làng hạnh phúc
Chính trị

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Làng Nủ, Nậm Tông, Kho Vàng sẽ trở thành những thôn kiểu mẫu, làng hạnh phúc

Sáng 22.12, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính dự Lễ khánh thành Dự án tái thiết khu dân cư thôn Làng Nủ, xã Phúc Khánh, huyện Bảo Yên; thôn Nậm Tông, xã Nậm Lúc và thôn Kho Vàng, xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai - nơi vào những ngày đầu tháng 9.2024 xảy ra thảm họa lũ quét, sạt lở đất do bão số 3 (Yagi) gây ra làm hàng chục người dân thiệt mạng và mất tích; hàng chục ngôi nhà vùi lấp, cuốn trôi.