"Truyện cổ Nga" và "Truyện cổ Nhật Bản" - Mở cánh cửa vào kho tàng văn hóa thế giới

Hai cuốn sách hứa hẹn sẽ đưa người đọc khám phá những miền đất huyền bí, từ những khu rừng thẳm của nước Nga đến xứ Phù Tang của yêu quái và phép thuật, qua những câu chuyện vượt thời gian cùng phần minh họa đặc sắc.

Truyện cổ Nga tuyển tập những câu chuyện dân gian và cổ tích tiêu biểu nhất của Nga và các dân tộc Slavơ, được sưu tầm và dịch thuật vào cuối thế kỷ XIX - đầu thế kỷ XX.

Độc giả sẽ được dấn thân vào hành trình qua những khu rừng huyền bí, ghé thăm các lâu đài cổ kính, nơi lòng dũng cảm, trí tuệ và tình yêu song hành cùng những thử thách siêu nhiên.

Cuốn sách mang đến những câu chuyện quen thuộc và cả những giá trị mới lạ. Bên cạnh các trang truyện ma mị như Người lính và Thần chết hay Thợ rèn và Ác ma, độc giả cũng sẽ tìm thấy những câu chuyện giàu ý nghĩa nhân văn như Nỗi buồn hay Vasilisa với bím tóc vàng...

Đặc biệt, ấn phẩm được tô điểm bởi những bức minh họa của họa sĩ Dinara Mirtalipova, mang đậm hơi thở văn hóa Nga, giúp khơi dậy trí tưởng tượng và mở ra cánh cửa vào một trong những nền văn hóa phong phú nhất thế giới.

Còn với Truyện cổ Nhật Bản, đây là tuyển tập chắt lọc từ các tác phẩm kinh điển của Lafcadio Hearn (Kwaidan - Quái đàm) và Yei Theodora Ozaki (Japanese Fairy Tales). Cuốn sách dẫn dắt độc giả bước vào thế giới của yêu quái, thần linh và phép thuật của xứ Phù Tang, phù hợp với những ai yêu thích văn hóa dân gian và muốn tìm hiểu về thế giới tâm linh của Nhật Bản.

Sách quy tụ những truyện mang màu sắc huyền bí như Tuyết nữ, Vô diện, Phi đầu quỷ; đồng thời có những câu chuyện gần gũi, giàu tính giáo dục phù hợp cho bạn đọc nhỏ tuổi như Momotaro - Cậu bé trái đào hay Con chim sẻ bị cắt lưỡi.

Điểm nhấn của cuốn sách là phần minh họa tinh tế, sống động của họa sĩ Kotaro Chiba, biến mỗi trang sách thành một tác phẩm nghệ thuật. Được in màu toàn bộ trên giấy mỹ thuật cao cấp, đây không chỉ là trải nghiệm đọc tuyệt vời mà còn là món quà tinh thần ý nghĩa cho những ai yêu mến văn hóa Nhật Bản.