Phim truyền hình Hàn Quốc chuyển đổi thích ứng với kỷ nguyên OTT

Phim truyền hình Hàn Quốc đang trải qua quá trình chuyển đổi, khi các đài truyền hình bắt tay các nền tảng trực tuyến (OTT). Theo đó, cách kể chuyện táo bạo hơn, thời lượng ngắn hơn và thể loại đa dạng hơn.

Cách kể chuyện mới mẻ đang định hình lại phim truyền hình Hàn Quốc, mang đến những thể loại mới táo bạo như phim hài đen The Fiery Priest 2 của SBS, chuyện tình lãng mạn công sở theo chủ đề không gian When the Stars Gossip của tvN hay phim li kỳ tâm lý hấp dẫn Doubt của MBC…

Những bộ phim truyền hình này có nhịp độ nhanh hơn và số tập ít hơn, phản ánh sự hội tụ ngày càng tăng với xu hướng nội dung từ các nền tảng OTT. Nhiều bộ phim trong số này ra mắt trên nền tảng OTT và leo lên dẫn đầu bảng xếp hạng về lượng người xem.

when-the-stars-gossip.jpg
"When the Stars Gossip" của tvN cũng phát trực tuyến trên Netflix

Phim truyền hình OTT với định dạng linh hoạt 6, 8 hoặc 10 tập đã trở nên khác biệt so với các bộ phim truyền hình truyền thống vốn tuân theo cấu trúc 16 tập cứng nhắc của phim truyền hình ngắn tập.

Tính linh hoạt này đã tác động đến truyền hình, dẫn đến sự gia tăng các bộ phim truyền hình ngắn hơn. Ví dụ gần đây có The Fiery Priest 2 (12 tập), Doubt (10 tập), When the Phone Rings (MBC, 12 tập), Jung Nyeon (tvN, 12 tập), Love Your Enemy (tvN, 12 tập) và Serendipity's Embrace (tvN, 8 tập).

Theo Studio Dragon, một công ty sản xuất phim truyền hình hàng đầu, xu hướng này sẽ tiếp tục trong năm nay. Một quan chức của Studio Dragon cho biết: “Nhiều bộ phim truyền hình 12 tập trở xuống được lên kế hoạch cho năm 2025, cho phép các câu chuyện diễn ra tự nhiên hơn và có tác động lớn hơn”.

Sự thay đổi về định dạng này đã mang đến những chủ đề và câu chuyện mới mẻ, cho phép một số bộ phim truyền hình cạnh tranh hoặc thậm chí vượt trội bản gốc OTT. When the Stars Gossip của tvN, bộ phim truyền hình có chủ đề không gian đầu tiên của Hàn Quốc, khởi chiếu ngày 4.1 và cũng phát trực tuyến trên Netflix, đến ngày 8.1 đã giành vị trí số 1 trên bảng xếp hạng trong nước.

when-the-phone-rings.jpg
"When the Phone Rings" từng dẫn đầu bảng xếp hạng của Netflix

Các bộ phim thành công khác có phim truyền hình kết hợp lịch sử The Tale of Lady Ok của JTBC hay When the Phone Rings của MBC dựa theo một cuốn tiểu thuyết trực tuyến. Cả hai liên tục giữ vị trí dẫn đầu trên bảng xếp hạng của Netflix. Trong khi đó, The Fiery Priest 2Taxi Driver 3 sắp ra mắt của SBS cho thấy sự phổ biến ngày càng tăng của phim truyền hình nhiều mùa.

Khi phim truyền hình tăng trưởng, nền tảng OTT đã chuyển trọng tâm từ nội dung độc quyền sang hợp tác với các đài truyền hình truyền thống. Tháng trước, Netflix đã ký thỏa thuận với SBS để đồng phát hành một số bộ phim truyền hình mới, trong đó bộ phim đầu tiên sẽ được phát sóng vào cuối năm nay.

Tving, một dịch vụ phát trực tuyến tại Hàn Quốc, có lượng người đăng ký tăng đáng kể sau khi cung cấp các bộ phim truyền hình nổi tiếng của tvN như Lovely Runner.

Disney+ gần đây cũng đã đột phá khi phát sóng loạt phim ăn khách Moving (2023) trên MBC, đánh dấu lần phát sóng đầu tiên của bộ phim gốc OTT toàn cầu trên truyền hình truyền thống. Động thái này dự kiến ​​sẽ tăng lượng đăng ký trước Moving 2 và các bản phát hành sắp tới.

Điều đáng chú ý là các đài truyền hình thường điều chỉnh nội dung phim để tuân thủ các tiêu chuẩn phát sóng của địa phương.

Sự hợp tác giữa các nền tảng OTT và các đài truyền hình mang lại nhiều hứa hẹn cho ngành sản xuất phim truyền hình Hàn Quốc. Các nền tảng phát trực tuyến toàn cầu, thường cung cấp phụ đề và lồng tiếng bằng nhiều ngôn ngữ, có vị thế tốt hơn để quảng bá và tiếp thị những bộ phim truyền hình này trên phạm vi quốc tế. Đồng thời, các đài truyền hình Hàn Quốc, với chuyên môn và bí quyết sản xuất của mình, dự kiến ​​sẽ phát triển nội dung toàn diện khi hợp tác với các dịch vụ OTT.

Theo Minh Hà
Nhật báo Chosun

Văn hóa - Thể thao

Áp dụng công nghệ TapQuest thúc đẩy du lịch văn hóa
Văn hóa - Thể thao

Áp dụng công nghệ TapQuest thúc đẩy du lịch văn hóa

Huế đang tiên phong ứng dụng công nghệ mới nhất vào công tác bảo tồn và phát huy giá trị di sản, đẩy mạnh khai thác du lịch văn hóa. Nổi bật là xây dựng thí điểm mạng lưới trạm tương tác thông minh tạo thành bản đồ văn hóa và di sản, mang lại trải nghiệm độc đáo cho du khách.

Tái hiện phong tục, văn hóa Mường
Văn hóa

Tái hiện phong tục, văn hóa Mường

Trong những ngày đầu Xuân Tết Nguyên đán Ất Tỵ 2025, nhiều hoạt động văn hóa giới thiệu bản sắc dân tộc Mường đang diễn ra tại Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam như tái hiện, trình diễn Đâm đuống, Sắc Bùa… Những hoạt động này thu hút nhiều khách du lịch cũng như người dân tại Hà Nội, đã tạo ra không gian vui chơi đón Xuân ngày Tết.

Du lịch cộng đồng Đắk Lắk thu hút khách dịp Tết Nguyên đán
Du lịch - Thể thao

Du lịch cộng đồng Đắk Lắk thu hút khách dịp Tết Nguyên đán

Việc khai thác hiệu quả sản phẩm du lịch từ các hoạt động trải nghiệm về văn hóa, lễ hội đặc sắc của địa phương đã tạo nên sức hút đối với khách du lịch dịp đầu năm mới. Tại Đắk Lắk, các khu du lịch văn hóa cộng đồng đã trở thành điểm đến lý tưởng để du khách đến trải nghiệm nét đẹp truyền thống của các dân tộc Tây Nguyên.

Đưa linh vật năm Ất Tỵ vào sản phẩm mỹ thuật ứng dụng
Văn hóa - Thể thao

Đưa linh vật năm Ất Tỵ vào sản phẩm mỹ thuật ứng dụng

“Rắn lột xác không chỉ là một biểu tượng sinh học, mà còn mang ý nghĩa sâu sắc về sự chuyển mình và trưởng thành. Mỗi lần lột xác, rắn trở nên mạnh mẽ và linh hoạt hơn. Đây là một hình ảnh ẩn dụ cho quá trình phát triển, thay đổi và sáng tạo không ngừng trong cuộc sống của chúng ta”, nhà thiết kế Trần Thanh Tùng chia sẻ ý tưởng sáng tạo bộ sản phẩm về rắn - linh vật của năm Ất Tỵ 2025.

Tìm về Tết xưa qua tranh dân gian
Văn hóa - Thể thao

Tìm về Tết xưa qua tranh dân gian

Tranh Tết là nét đẹp không thể thiếu trong dịp Tết Nguyên đán Truyền thống của người Việt. Các làng tranh xưa cứ đến Tết lại rộn rịp in, quẩy tranh đi bán khắp các nẻo chợ quê, mang hương xuân sắc tết đến từng nhà. Những bức vẽ đơn sơ, nhỏ bé nhưng chính những đường nét mộc mạc, sắc màu tự nhiên đã hình thành nên một thế giới quan thu nhỏ, chứa đựng những tinh hoa, tư duy và triết lý sống của người Việt. Mỗi bức tranh không chỉ là vật trang trí ngày Tết, đằng sau mỗi bức tranh Tết dân gian còn ẩn chứa những “mật ngữ” riêng mang thông điệp văn hóa, một lời cầu chúc cho năm mới gặp nhiều may mắn.