Khi diễn viên “bỏ cuộc chơi”

Trịnh Hải Âu
Theo The Star
28/04/2015 08:48

Diễn viên đột ngột qua đời khi phim còn dang dở là thách thức lớn mà mỗi nhà làm phim có cách xử lý khác nhau, theo chiến lược khác nhau, từ việc dùng kỹ xảo chế tác hình ảnh cho đến việc viết lại kịch bản. Xin giới thiệu một số trường hợp nổi tiếng.

Paul Walker, phim Quá nhanh và quá nguy hiểm

 
Tài tử Paul Walker qua đời trong một tai nạn xe hơi ngày 30.11.2013, khiến gia đình, bạn bè và giới hâm mộ choáng váng. Sau cú sốc về cái chết của nam diễn viên, khán giả đặt câu hỏi là nhà làm phim Quá nhanh và quá nguy hiểm (Fast and Furious) sẽ thích ứng với sự mất mát một trong những ngôi sao chính của phim ra sao. Paul Walker bốn mươi tuổi đã đóng được nửa phần 7 của loạt phim bom tấn về tốc độ này. Tạm dừng vài tháng, nhà làm phim quyết định hoàn thành phần 7 bằng cách sử dụng nhiều phương án quan trọng như diễn viên đóng thế, hiệu ứng đặc biệt và cảnh tái chế từ những bộ phim trước của nam diễn viên quá cố. Câu nói “sinh nghề tử nghiệp” của Paul Walker: Ngày nào đó tốc độ sẽ giết tôi, đừng khóc vì tôi đã mỉm cười.
 

Richard Harris, phim Harry Potter

Harris từng bày tỏ sự lo lắng về việc chấp nhận tham gia bộ phim chuyển thể từ loạt bảy cuốn sách đình đám của J. K. Rowling. Ông phát biểu với Tin tức BBC: “Tôi ghét trách nhiệm”. Harris qua đời ở tuổi bảy mươi hai vì bệnh Hodgkin tháng 10.2002, chỉ vài tuần trước khi tập phim thứ hai phát hành, có nghĩa là phải phân lại vai giáo sư Albus Dumbledore, hiệu trưởng trường Phù thủy, nhân vật chính duy nhất tác động dàn diễn viên trong toàn bộ loạt phim. Michael Gambon, diễn viên Ireland có lý lịch vẻ vang và dáng vẻ giống sư tử tương tự Harris, đã nhận vai Dumbledore trong sáu tập phim tiếp theo.

 
Philip Seymour Hoffman, phim Đấu trường sinh tử

Chỉ còn vài cảnh nữa là xong vai Plutarch Heavensbee trong phim Đấu trường sinh tử (The Hunger Games), tài tử kỳ cựu qua đời vì dùng thuốc quá liều ngày 2.2.2014 ở tuổi bốn mươi sáu. Phim đứt quãng, đạo diễn Francis Lawrence quyết định không sử dụng hiệu ứng kỹ thuật số để hoàn thành vai diễn của Hoffman. Nam diễn viên xuất sắc đoạt Oscar 2006 chỉ bỏ lỡ hai cảnh đối thoại, nhà làm phim viết lại cảnh của ông và chuyển đoạn đối thoại cho diễn viên khác. Lawrence cho rằng “dùng hiệu ứng máy tính là thảm họa”. 

 

Heath Ledger, phim Đánh cược với quỷ

Hầu hết khán giả nhớ nhân vật Joker trong Kỵ sĩ bóng đêm (The Dark Knight) đoạt giải Oscar là vai diễn cuối cùng của Ledger, thực ra bộ phim cuối cùng của nam diễn viên là phim phiêu lưu huyền ảo Đánh cược với quỷ (The Imaginarium of Doctor Parnassus) của đạo diễn Terry Gilliam. 

Ledger, hai mươi tám tuổi, chết vì dùng thuốc chữa bệnh quá liều tháng 1.2008, khi phim mới bấm máy vài tuần. Ngừng sản xuất khoảng một tháng, phải viết lại kịch bản, và ba diễn viên Johnny Depp, Jude Law, Colin Farrell được chọn kết hợp đóng vai Tony của Ledger. Gần hai năm sau khi Ledger qua đời, bộ phim được phát hành vào Giáng sinh 2009. Cả ba ngôi sao thay thế tặng cát xê phim cho con gái duy nhất của Ledger là Matilda.
 
Lý Quốc Hào, phim Quạ đen


Một trong những tai nạn diễn xuất nổi tiếng nhất, Lý Quốc Hào (Brandon Lee, con trai duy nhất của ngôi sao võ thuật Lý Tiểu Long) ngã gục bởi đạn thật khi quay phim ngày 31.3.1993, chỉ còn tám ngày là bộ phim hoàn tất. Tạm dừng ít lâu, nhà làm phim kết hợp hiệu ứng kỹ thuật số và sử dụng diễn viên đóng thế Chad Stahelski để hoàn thành bộ phim. Trớ trêu thay Quạ đen (The Crow) là bộ phim về một người đàn ông trở lại sau khi bị giết, được phát hành gần một năm sau, dành tặng riêng cho Lý Quốc Hào và vợ chưa cưới Eliza.

 

Oliver Reed, phim Võ sĩ giác đấu

Reed mất đột ngột do đau tim ở tuổi sáu mươi mốt trong thời gian nghỉ quay phim Võ sĩ giác đấu (Gladiator) năm 1999. Nam diễn viên không thể hoàn thành vai huấn luyện đấu sĩ Proximo. Nhà làm phim sử dụng cảnh đã loại và cảnh quay thử “để tạo ra mặt nạ kỹ thuật số gán cho diễn viên đóng thế”. Chuyên gia hiệu ứng hình ảnh Rob Harvey nói rằng “việc hoàn thành những pha diễn dang dở của diễn viên quá cố bằng kỹ thuật số là trách nhiệm lớn”. Võ sĩ giác đấu đoạt nhiều giải Oscar, trong đó có giải hình ảnh đẹp nhất và hiệu ứng hình ảnh tốt nhất.
    Nổi bật
        Mới nhất
        Khi diễn viên “bỏ cuộc chơi”
        • Mặc định
        POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO