Trung Quốc: Tôn trọng lẫn nhau
Không trực tiếp nhắc đến Donald Trump, song Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Mao Ninh phát biểu trong cuộc họp báo thường kỳ rằng, Trung Quốc hy vọng một tương lai "chung sống hòa bình" với Hoa Kỳ.
"Chúng tôi sẽ tiếp tục tiếp cận và xử lý quan hệ Trung Quốc-Hoa Kỳ dựa trên các nguyên tắc tôn trọng lẫn nhau, chung sống hòa bình và hợp tác cùng có lợi", người phát ngôn cho biết; đồng thời khẳng định Nhà nước và nhân dân Trung Quốc tôn trọng sự lựa chọn của người dân Mỹ.
Nga: Sẽ làm việc với Chính quyền mới về vấn đề Ukraine
Bộ ngoại giao ở Moscow cho biết: "Chúng tôi không hề ảo tưởng về Tổng thống đắc cử của Mỹ" và nói thêm rằng họ sẽ "làm việc với" chính quyền mới, ưu tiên đạt được "các mục tiêu đã đề ra" tại Ukraine.
Cơ quan này nhấn mạnh, "các điều kiện" để chấm dứt xung đột "không thay đổi và Washington nắm rõ điều đó".
Trước đó, ngay trong bài phát biểu tuyên bố giành chiến thắng, ông Donald Trump cam kết rằng chính quyền thứ hai của ông sẽ mở ra một “thời kỳ hoàng kim mới của nước Mỹ”. Ông cho rằng, đất nước cần "một quân đội mạnh mẽ và hùng mạnh, nhưng lý tưởng nhất là chúng ta không phải sử dụng đến nó". Trong nhiệm kỳ đầu tiên từ năm 2017 đến năm 2021, ông tuyên bố "chúng ta không có chiến tranh" theo nghĩa là Hoa Kỳ hầu như không tham gia vào bất kỳ cuộc xung đột vũ trang lớn nào mới.
“Bốn năm chúng tôi không có chiến tranh, ngoại trừ việc chúng tôi đánh bại Nhà nước Hồi giáo”, ông nói, ám chỉ đến chiến dịch quân sự quốc tế ở Trung Đông chống lại tổ chức khủng bố Nhà nước Hồi giáo (IS, trước đây là ISIS). “Tôi sẽ không bắt đầu một cuộc chiến. Tôi sẽ ngăn chặn các cuộc chiến", Trump nói thêm.
Ông Trump đã nhiều lần tuyên bố rằng ông sẽ chấm dứt xung đột giữa Nga và Ukraine "trong vòng 24 giờ" nếu được bầu, thậm chí có thể là trước khi chính thức nhậm chức tổng thống.
Israel: Khởi đầu mới cho quan hệ song phương
Thủ tướng Benjamin Netanyahu cho biết chiến thắng của Trump báo hiệu một sự khởi đầu mới trong quan hệ Hoa Kỳ-Israel. "Xin chúc mừng sự trở lại vĩ đại nhất trong lịch sử! Sự trở lại lịch sử của ngài tại Nhà Trắng mở ra một khởi đầu mới cho nước Mỹ và một cam kết mạnh mẽ đối với liên minh vĩ đại giữa Israel và Mỹ. Đây là một chiến thắng to lớn!", ông Netanyahu cho biết trong một tuyên bố do văn phòng Thủ tướng công bố.
Hamas: Đã đến lúc chấm dứt sự ủng hộ mù quáng
Bassem Naim, một thành viên của Bộ Chính trị Hamas, nói với AFP rằng dưới thời tân Tổng thống Donald Trump, "sự ủng hộ mù quáng của Hoa Kỳ đối với Do Thái phải chấm dứt vì điều này gây tổn hại đến tương lai của người dân chúng tôi cũng như an ninh và ổn định của khu vực".
Ukraine: Hy vọng hòa bình ở gần hơn
Tổng thống Volodymyr Zelenskyy đã chúc mừng ông Donald Trump về "chiến thắng ấn tượng" của ông và cho biết ông hy vọng nhiệm kỳ tổng thống của ông sẽ mang lại "nền hòa bình công bằng cho Ukraine".
"Tôi đánh giá cao cam kết của Tổng thống Trump đối với cách tiếp cận “hòa bình thông qua sức mạnh” trong các vấn đề toàn cầu. Đây chính xác là nguyên tắc có thể thực sự mang lại hòa bình công bằng cho Ukraine", ông Zelenskyy cho biết trong một tuyên bố trên mạng xã hội.
NATO: Hòa bình thông qua sức mạnh
Tổng thư ký NATO Mark Rutte đã chúc mừng ông Donald Trump và cho biết sự trở lại nắm quyền của ông sẽ giúp duy trì liên minh "vững mạnh" giữa Mỹ và NATO.
"Sự lãnh đạo của Donald Trump một lần nữa sẽ đóng vai trò then chốt trong việc duy trì sự vững mạnh của Liên minh của chúng ta. Tôi mong muốn được hợp tác với ông ấy một lần nữa để thúc đẩy hòa bình thông qua sức mạnh của NATO", ông Rutte cho biết trong một tuyên bố.
EU: Thúc đẩy mạnh mẽ quan hệ xuyên Đại Tây Dương mạnh mẽ
"Tôi nồng nhiệt chúc mừng Donald J Trump", Chủ tịch Liên minh châu Âu Ursula von der Leyen viết trên X. "EU và Hoa Kỳ không chỉ là đồng minh. Chúng ta gắn kết với nhau bằng mối quan hệ đối tác thực sự giữa người dân, đoàn kết 800 triệu công dân. Vì vậy, chúng ta hãy cùng nhau làm việc trên cơ sở một chương trình nghị sự xuyên Đại Tây Dương mạnh mẽ để tiếp tục mang lại lợi ích cho họ".
Anh: Chiến thắng bầu cử mang tính lịch sử
Thủ tướng Keir Starmer đã chúc mừng vị chính trị gia 78 tuổi này về "chiến thắng lịch sử trong cuộc bầu cử".
"Từ tăng trưởng và an ninh đến đổi mới và công nghệ, tôi biết rằng mối quan hệ đặc biệt giữa Anh và Hoa Kỳ sẽ tiếp tục phát triển thịnh vượng ở cả hai bờ Đại Tây Dương”.
Pháp: Tôn trọng và tham vọng
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã chúc mừng "Tổng thống Donald Trump", nói rằng ông sẵn sàng làm việc với ông ấy "với sự tôn trọng và tham vọng" giống như "chúng ta đã làm việc trong 4 năm qua".
Trong bài đăng trên X, ông Macron cho biết mối quan hệ với ông Trump, người sẽ trở thành Tổng thống Hoa Kỳ, sẽ dựa trên "niềm tin của ngài và tôi. Vì hòa bình và thịnh vượng hơn nữa".
Đức: Cùng nhau tạo ra tương lai tốt đẹp hơn
Thủ tướng Olaf Scholz nói với với ông Trump rằng "cùng nhau, hai nước sẽ tạo ra tương lai tốt đẹp hơn". "Cả hai bên đều hưởng lợi từ quan hệ đối tác xuyên Đại Tây Dương", ông Scholz cho biết trong một tuyên bố với giới truyền thông. "EU và Hoa Kỳ là hai khu vực kinh tế lớn tương tự, được kết nối bởi các mối quan hệ kinh tế chặt chẽ nhất trên thế giới".
Nhật Bản: Đưa quan hệ song phương lên nấc thang mới
Thủ tướng Shigeru Ishiba nói với các phóng viên rằng ông hy vọng "sẽ hợp tác chặt chẽ với ông Trump để đưa liên minh Nhật-Mỹ và mối quan hệ Nhật-Mỹ lên tầm cao mới".
Nam Phi: Củng cố trên mọi mặt
Tổng thống Cyril Ramaphosa, quốc gia sẽ đảm nhiệm chức chủ tịch G20 vào năm tới – ngay trước Hoa Kỳ vào năm 2026 – gửi thông điệp đến Donald Trump rằng, ông mong muốn "tiếp tục mối quan hệ đối tác chặt chẽ và cùng có lợi giữa hai quốc gia trên mọi lĩnh vực hợp tác".
Ảrập Xêút: Mối quan hệ chặt chẽ và hữu nghị
Quốc vương Salman của Ảrập Xêút và con trai ông, người lãnh đạo trên thực tế là Thái tử Mohammed bin Salman đã gửi điện tín cho Trump, trong đó Quốc vương Salman ca ngợi "mối quan hệ chặt chẽ và hữu nghị giữa hai quốc gia và hai dân tộc; khẳng định sẽ tìm cách củng cố và phát triển mối quan hệ này hơn nữa trên mọi lĩnh vực", Hãng thông tấn chính thức của Ảrập Xêút cho biết.
Qatar: Thúc đẩy an ninh và ổn định
Quốc vương Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani của Qatar, nước quân chủ vùng Vịnh đóng vai trò trung gian quan trọng trong cuộc xung đột ở Gaza và là nơi đặt căn cứ quân sự lớn nhất của Hoa Kỳ tại Trung Đông, cho biết ông mong muốn "được hợp tác một lần nữa để thúc đẩy an ninh và ổn định trong khu vực cũng như trên toàn cầu".
Thổ Nhĩ Kỳ: Hy vọng các cuộc chiến sẽ chấm dứt
Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan đã chúc mừng "người bạn Donald Trump" và viết trên X rằng "Tôi hy vọng quan hệ Thổ Nhĩ Kỳ-Hoa Kỳ sẽ ngày càng bền chặt, các cuộc khủng hoảng và chiến tranh khu vực và toàn cầu, đặc biệt là cuộc chiến Palestine và chiến tranh Nga-Ukraine, sẽ chấm dứt".
Ai Cập: Cùng nhau hướng tới hòa bình
Tổng thống Abdel Fattah al-Sisi đã chúc mừng ông Trump và cho biết ông hy vọng sự trở lại Nhà Trắng của ông có thể giúp mang lại hòa bình cho Trung Đông.
"Tôi chúc ông ấy mọi thành công... và tôi mong muốn cùng nhau thúc đẩy hòa bình, duy trì ổn định khu vực và tăng cường quan hệ đối tác chiến lược giữa Ai Cập và Hoa Kỳ cùng nhân dân hữu nghị của hai nước", ông Sisi phát biểu trên X.
Singapore: Mỹ sẽ tiếp tục dẫn đầu toàn cầu
Trong bài đăng trên X, Thủ tướng Singapore Lawrence Wong đã chúc mừng ông Donald Trump được bầu làm tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ. "Tôi tin tưởng rằng Hoa Kỳ sẽ tiếp tục phát triển và dẫn đầu thế giới", ông viết. "Tôi mong muốn đưa quan hệ đối tác của chúng ta lên tầm cao hơn nữa"; đồng thời khẳng định hy vọng sớm được chào đón ông Trump trở lại Singapore.
Hàn Quốc: Liên minh để tỏa sáng
Tổng thống Yoon Suk Yeol đã chúc mừng Donald Trump và đăng trên X rằng "dưới sự lãnh đạo mạnh mẽ của ngài, tương lai của liên minh Hàn Quốc - Hoa Kỳ và nước Mỹ sẽ tươi sáng hơn. Mong muốn được hợp tác chặt chẽ với ngài".
Hungary: Sự trở lại vĩ đại
Thủ tướng Viktor Orban, đồng minh thân cận nhất của ông Donald Trump tại châu Âu, gọi kết quả này là " là sự trở lại vĩ đại nhất trong lịch sử chính trị phương Tây".
"Bất chấp bị đe dọa phải ngồi tù, bị tịch thu tài sản, đối mặt với hai vụ ám sát và bị toàn bộ giới truyền thông ở Hoa Kỳ đều quay lưng, nhưng ngài ấy vẫn chiến thắng", ông Orban viết trên Facebook.