Ben-Gurion lãnh tụ lập quốc vĩ đại của Israel

Đúng vào dịp kỷ niệm Quốc khánh Israel 2014, Đại sứ quán Israel đã phối hợp với Alpha Books ra mắt bản dịch tiếng Việt Tiểu sử David Ben-Gurion - Lịch sử hình thành nhà nước Israel (Michael Bar-Zohar) - tiểu sử chính thức duy nhất được David Ben-Gurion đồng ý trả lời phỏng vấn và cung cấp tư liệu cho tác giả. Cuốn sách kể về cuộc đời David Ben-Gurion từ khi là cậu bé sinh ra và lớn lên trong một gia đình sùng đạo, đến khi từ giã cuộc đời, với những thành tựu sáng chói và cả các quyết định sai lầm đằng sau nỗi thống khổ và hy vọng, giấc mơ thầm kín của vị lãnh tụ lập quốc vĩ đại của dân tộc Israel. Nhờ được phép tiếp cận nhật ký, thư từ, tài liệu cá nhân và kho lưu trữ tuyệt mật của Ben-Gurion, tác giả đã khắc họa chân dung chân thực nhất của người đã hiện thực hóa giấc mơ về một quốc gia lý tưởng của người Do Thái, một chính khách quyết đoán thực hiện các quyết định sinh tử cho vận mệnh của đất nước Israel, và một người đàn ông cô đơn trên đỉnh cao quyền lực. Michael Bar-Zohar đã cố gắng để đạt được sự tổng hòa giữa việc miêu tả một chính khách Ben-Gurion và một con người ẩn sau huyền thoại. Có lẽ việc khó khăn nhất là cởi bỏ những lớp vỏ thần thoại và sự lý tưởng hóa phủ lên hình ảnh giàu sức hút của Ben-Gurion bởi những người ủng hộ sùng kính cũng như kẻ thù của ông.

Tháng 5.1948, Ben-Gurion tuyên bố thành lập nhà nước Israel, trong đó nhấn mạnh nhà nước mới sẽ ủng hộ sự bình đẳng hoàn toàn về xã hội và chính trị của mọi công dân, không phân biệt sắc tộc, tín ngưỡng hay giới tính. Ben-Gurion đã biến ước mơ từ ngàn đời của dân tộc Israel thành hình, xóa bỏ cuộc sống lưu vong của hàng vạn người Do Thái trên khắp thế giới và đưa họ về Israel trong những cuộc giải thoát ngoạn mục. Chính ông cũng đã góp phần to lớn đưa đất nước Israel bị cô lập giữa thế giới Ảrập trở thành một cường quốc quân sự và khoa học kỹ thuật tiến bộ. Chúng tôi biết ơn lịch sử vì đã đặt một người như ông tại ngã ba đường của những quyết định quan trọng và khó khăn nhất trong lịch sử dân tộc chúng tôi - Đại sứ Israel tại Việt Nam Meirav Eilon Shahar nói.

Ben-Gurion được coi là một trong bốn vị thánh bất tử của Israel, cùng với Theodor Herzl, người sáng lập ra chủ nghĩa Ziôn - chủ nghĩa phục quốc Do Thái với lý tưởng và mục đích cao cả là xây dựng một nhà nước độc lập cho người Do Thái; Levi Eshkol - người tiếp bước Ben-Gurion xây dựng thành công nhà nước Israel độc lập của riêng người Do Thái; và Shimon Peres, người đã có công thúc đẩy Israel trở thành một cường quốc công nghệ như hiện nay. Có nhiều điểm tương đồng giữa Chủ tịch Hồ Chí Minh và Ben-Gurion. Cả hai vị lãnh tụ đều là nhà chính trị tuyệt vời, được cả dân tộc tôn kính và biết ơn; cuộc sống giản dị, thanh bạch, toàn tâm toàn ý cho đất nước; luôn coi giáo dục là ưu tiên hàng đầu, quan tâm đến đời sống nhân dân; hiểu rõ tình hình chính trị, biết nắm bắt thời cơ để thay đổi cục diện; và đều ra đi trong tình thế đất nước chưa hoàn toàn giành được độc lập. Theo Đại sứ Meirav Eilon Shahar, cũng như Chủ tịch Hồ Chí Minh, Ben-Gurion rất can trường khi lãnh đạo nhân dân mình đi từ hủy diệt đến độc lập. Cả hai nhà lãnh đạo đều chiến đấu chống lại những thế lực to lớn hơn, những đội quân hùng mạnh hơn để rồi dẫn dắt dân tộc mình đến bến bờ tương lai mới. Có thể nói rằng, cả hai dân tộc Việt Nam và Israel đã được ban tặng những nhà lãnh đạo với quyết tâm mạnh mẽ và chính trực cao độ. Điều đáng nói, năm 1946 tại Paris, Ben-Gurion từng gặp gỡ và đàm đạo với Chủ tịch Hồ Chí Minh về ước mơ, hoài bão, cũng như tầm nhìn chiến lược về việc xây dựng nhà nước độc lập cho mỗi dân tộc.

Tiểu sử David Ben-Gurion - Lịch sử hình thành nhà nước Israel nằm trong bộ sách Kiến thiết quốc gia của Alpha Books, nói về câu chuyện của những quốc gia, những con người đã đóng góp vào sự phát triển của các dân tộc và quốc gia trên thế giới. Chủ tịch Hội đồng quản trị Alpha Books Nguyễn Cảnh Bình chia sẻ: Ở Israel, để trở thành người thực tế, bạn phải tin vào những điều kỳ diệu. Đó là câu nói của Ben-Gurion trong cuộc trả lời phỏng vấn trên kênh CBS ngày 5.10.1956. Vì thế, tôi cũng mong muốn độc giả Việt Nam khi đọc cuốn sách này, khi biết về Ben-Gurion có thể tin vào những điều kỳ diệu trên mảnh đất Việt Nam.