VĂN HÓA - GIÁO DỤC
Cập nhật 12:47 | 18/12/2017 (GMT+7)
.

Tiểu phẩm: Trò chuyện với hàng xóm

08:31 | 31/05/2015
Chắc hẳn các bạn cũng đồng ý với tôi rằng có những ngày mọi việc đều hỏng bét hết, thật chẳng ra làm sao. Như hôm nay chẳng hạn, chiếc ti vi của tôi bỗng dưng bị hỏng. Tôi lại gần nó để thử nhìn xem có chuyện gì, thì cái kính tuột khỏi mũi tôi rơi xuống đất vỡ tan.

Giữa lúc tôi đang bực mình vì mất cái kính, thì sữa trào ra ngoài cái xoong trên bếp và thế là cả căn hộ của tôi đầy mùi khét lẹt đến là khó chịu. Rồi chuyện con mèo của tôi bị cảm lạnh, nó ho khù khụ liên tục đến nỗi tôi phải cố đổ thuốc vào miệng nó. Có lẽ vì không đeo kính nên tôi đổ thuốc không đúng chỗ, vì thế con mèo rít lên và cào vào má tôi.

Tôi ngồi xuống sàn và bật khóc. Tôi hiểu rằng như vậy thật ngớ ngẩn, nhưng tôi không biết làm thế nào nữa. Khóc trong căn phòng đầy mùi sữa cháy khó chịu, tôi bèn ra ban công. Tôi không định nhảy xuống đất, chưa đến nỗi thế, nhưng tôi thấy ông bà bên hàng xóm vui vẻ vẫy vẫy tay gọi tôi sang chơi. Tôi lập tức thấy bớt bực mình. Khi có người chia sẻ những nỗi đau khổ, ta thấy chúng không còn đáng sợ nữa.

Ông bà hàng xóm mời tôi ngồi trên đi văng rồi ân cần hỏi tại sao tôi lại có vẻ buồn bã thế. Họ thật là những người biết thông cảm. Tôi đáp:

- Ông bà biết không, mọi chuyện bắt đầu từ cái ti vi bị hỏng…

Bà hàng xóm ngắt lời tôi:

- Ối, tôi quên chưa bật ti vi. Mấy giờ rồi ấy nhỉ? Trời, tôi biết ngay mà, thế là đã hết chương trình lời khuyên của thầy thuốc, mà tôi thì đã hai hôm nay đau thắt lưng…

Ông hàng xóm: Nếu chủ nhật này mà không truyền hình trận đấu bóng đá thì bà làm gì tùy bà, tôi sẽ đến sân vận động để xem…

Tôi: Tôi vừa mới cúi xuống thì cái kính…

Bà hàng xóm: Thắt lưng tôi đau đến nỗi tôi không cúi xuống được…

Tôi:… Tuột khỏi mũi và rơi xuống vỡ tan!

Ông hàng xóm: Có thể cũng như lần trước, họ sẽ tường thuật trận đấu qua đài phát thanh, nhưng nghe thì không thú vị lắm.

Bà hàng xóm: Người ta bảo chà xát thắt lưng bằng một miếng da hổ sẽ đỡ đau, nhưng lấy đâu ra da hổ?

Tôi: Vừa lúc đó xoong sữa lại bị trào…

Ông hàng xóm: Cầu thủ chơi đã xoàng, nghe tường thuật càng chán…

Bà hàng xóm: Không biết dùng da hổ bằng chất hóa học tổng hợp có được không nhỉ?

Tôi: Rồi con mèo lại cứ ho khù khụ…

Ông hàng xóm: Hay là dù sao họ cũng truyền hình trận đấu?

Tôi: Tôi cố cho nó uống thuốc, nhưng mà…

Bà hàng xóm: Nói chung da hổ tổng hợp thì chẳng ra gì. Hay thắt lưng tôi bị đau là tại tôi mặc áo lông thú làm bằng chất tổng hợp nhỉ?

Tôi:… Nó rất cáu kỉnh. Tôi cố đổ cho nó một thìa thuốc…

Ông hàng xóm: Chà, giá mà tất cả đều chơi như Georgesku…

Bà hàng xóm: Mà cái con mụ ở tầng trên có tấm thảm bằng chất tổng hợp đấy. Cứ mỗi lần mụ đem thảm ra ban công để giũ…

Tôi:… Nó lại cào…

Ông hàng xóm: Ai cào? Cái mụ có da hổ bằng chất tổng hợp ấy hả?

Bà hàng xóm (nghi ngờ): Ông nói về ai thế hả?

Tôi: Còn tôi, tôi khóc.

Ông hàng xóm: Cái con mụ quái quỷ giũ thảm chưa đủ, lại còn cào nữa!

Bà hàng xóm: Ông đừng có cạnh khóe tôi, thế cái con Georgesku của ông là đứa nào hả? Tôi thừa biết cái sân vận động của ông rồi!

Tôi: Tôi bực quá.

Bà hàng xóm: Cào à! Tôi sẽ cào cái mặt con Georgesku của ông, hiểu chưa?

Ông hàng xóm: Bà làm sao thế? Chắc bệnh của bà không phải ở thắt lưng đâu, mà là ở đầu đấy!

Tôi mỉm cười. Tôi đã không còn khóc nữa. Tôi cảm thấy nhẹ nhõm hẳn. Thật dễ chịu khi có người để trò chuyện, để trút hết những nỗi bực dọc trong lòng.

Verorika Bertolli (Rumani)
Nhật Lệ dịch
Xem tin theo ngày:
GIÁO DỤC
15:29 20/04/2017
Sáng 20.4, Đoàn giám sát của Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, TN, TN và NĐ do Phó Chủ nhiệm Ủy ban Ngô Thị Minh làm Trưởng đoàn đã làm việc với Sở GD - ĐT Lâm Đồng về thực hiện chính sách, pháp luật đối với đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý giáo dục giai đoạn 2010 - 2016.
Quay trở lại đầu trang