Bao giờ cho tới ngày mai (Phần cuối)
Truyện ngắn của VĂN THÀNH LÊ
>> Bao giờ cho tới ngày mai (Phần 1)
4. – Ôi trời, sốt ruột quá. Tàu gì chạy cứ như gà rù thế này. Đụng tí nà dừng. Đến cái ga nẻ giữa rừng cũng dừng. Đi ngủ. Trải chiếu ngủ thôi.
- Gì mà em cứ sốt ruột thế. Ngồi ngắm cảnh đi. Đẹp thế lày mà.
- Đẹp gì! Chỗ nào chẳng thế. Đất nước mình nàng quê nào mà chẳng giống nhau. Cây cối, ruộng nương và đất đá.
- Bậy lào! Mỗi lơi đẹp mỗi kiểu chứ. Em chán quá!
Tiếng nói qua lại của đôi vợ chồng. Anh chồng thì cứ n thành l, còn chị vợ lại l thành n. Không biết con cái sau này sẽ theo trường phái nào, hay là “song tiếng hợp bích” của cả bố và mẹ. Chàng thoáng nghĩ và tỉnh khỏi tờ báo. Từ lúc tàu chạy chàng đã ngốn hết ba tờ báo. Có thể trước khi về tới nhà còn phải đọc hết hai cuốn sách nữa. Nhưng đọc mãi cũng nhức mắt. Tàu chạy ì à ì ạch, giật lên giật xuống nên câu chữ cũng thành như có chân, nhảy loạn cả lên.
- Mà sao tàu mình cứ phải tránh niên tục thế nhỉ. Tức anh ách. Chị vợ lại tiếp tục.
- Em đừng kêu lữa được không. Như thế lày là sướng lắm rồi. Đi xe khách có được ngồi tử tế không? Chúng lại không chèn nhét cho sặc mật ra thì chớ. Giá cả thì chém cho lên tới trời. Về đến nhà chỉ còn thấy ông bà ông vải.
- Anh thì núc nào cũng vô tư được.
- Vô tư cho ló khỏe. May mà mua được vé tàu. Cái gì của nhà lước cũng tốt, cũng yên tâm nhỉ?
- Anh cổ nỗ vừa thôi. Giờ còn ôm nấy nhà nước có mà chết. Tàu xe nhà nước gì mà ngày nễ, tết nhất cũng tăng giá vùn vụt. Đáng nẽ đã nà nhà nước phải giữ giá ổn định chứ. Rồi thành phường buôn cả nượt.
- Kinh tế giờ nó thế cả chị ơi. Nhà nước cũng phải làm kinh tế mới sống được. Anh chàng tiểu đại gia Sài Gòn ngủ gà ngủ gật giờ cũng lên tiếng góp vui, giọng rất đời.
Chị vợ vẫn đầu gác lên đùi anh chồng Hà Nội uống nước sông Đuống, chân gác lên thành ghế và nói:
- Cái quái gì rồi cũng đổ nên đầu dân. Bọn giàu thì cứ nứt đố đổ vách. Còn dân nghèo có ngóc đầu nên được đâu. Chị vợ nói ban đầu to rồi nhỏ dần nhỏ dần như chỉ cho mình chị nghe.
- Giàu nghèo thì cũng giống nhau thôi. Cũng “hơi” và “ôm”. Giàu thì đi xe hơi, uống bia ôm. Nghèo thì đi xe ôm, uống bia hơi. Anh tiểu đại gia Sài Gòn ngáp ngang và phè ra một câu như nhặt được từ quán nhậu.
Chàng và vợ chồng anh Hà Nội uống nước sông Đuống cùng cười hỉ hả, và nói như anh chồng là câu nói “hay một cách quá đáng, hay không chịu được, mãi sau mới… chịu được”.
5. Tít tít tít tít. Lại tin nhắn. Có vẻ như đi tàu xe, ngoài nghe phone thì nhắn tin là một việc hay được tranh thủ nhất. Biết vậy nên lũ bạn hay săn sóc. Lần này là tin nhắn bằng thơ hẳn hoi: “Tình hình liệu có OK/ Sao lâu chẳng thấy ủ ê nhắn gì?”
Từ khi có anh di động kể ra cũng tiện. Gấp thì a lô hay từ từ thì nhắn tin cái là xong. Và nhiều tên thành dở người, phát tiết thăng hoa giở giọng Bút Tre, tin nhắn cứ câu sáu câu tám, làm như khua phím là ra thơ kiểu gà công nghiệp đẻ trứng. Thấy thơ thì chàng cũng nhăn trán nặn vài câu đáp trả, con gà tức nhau tiếng gáy, chàng chơi hẳn bốn câu: “Mày à, tàu vẫn chạy thông/ Riêng tao thì đã ê mông lắm rồi/ Hết đi đến đứng lại ngồi/ Lần sau quyết sẽ lên trời với máy bay”. Nhấn OK. Tin nhắn gửi đi. Nhưng rồi lại quay lại. Hóa ra không có sóng. Nhìn ra cửa sổ. Tàu đang leo đèo. Dưới kia là biển, sóng vỗ ì ùng mà máy trên này không một cột sóng. Hay thật!
Mười phút sau tàu lao xuống, qua đèo mới có sóng trở lại và gửi tin đi.
Tất nhiên tin nhắn gửi đi là những dòng chữ không dấu, cho nhanh, cho tiện. Người viết sợ độc giả không dịch được nên phải viết đầy đủ dấu. Tiếng việt nó giàu và đẹp mà (lời các cụ dạy thế). Nếu không dấu, nhiều khi từ chữ này nó nhảy tọt sang chữ khác, có trời mới hiểu là gì. Chả vậy mà hồi năm tư chàng nhận được một tin nhắn của cô em trong xóm trọ mà tá hỏa. Em nhắn: “Em dang o truong. Anh den nhanh di. Em cho. Muon lam roi!”. Ai nhìn vào những dòng ấy mà không giật mình, căng cứng người, căng cứng bụng trên bụng dưới. Nhưng ý em nó là “Em đang ở trường. Anh đến nhanh đi. Em chờ. Muộn lắm rồi!”, chứ đâu phải “Em đang ở truồng…”
6. – Trời ơi, quá trời sao luôn! Giọng anh Hà Nội uống nước sông Đuống pha thêm tí Sài Gòn, kêu lên.
- Mệt anh quá. Thôi ngủ đi. Trải chiếu xuống sàn ngủ đi. Chín giờ tối rồi còn gì.
Chị vợ không đoái hoài tới trời trăng mây gió, tới khái niệm đẹp mà anh chồng thao thao bất tuyệt từ khi lên tàu. Và anh chồng thì xem như đấy là chuyện thường ngày, khẽ cười khì, đứng lên ghế với tay lấy chiếc chiếu và hai con thú bông từ sàn gác đồ xuống.
Hai con thú bông giống nhau. Hình thù một con sâu xanh. Chàng cười:
- Anh chị có hai cái gối ôm đẹp quá!
- Đẹp gì! Quà tết của công ty đấy. Tết không cho gì, tặng công nhân toàn hàng thanh ný. Ôm hai đêm trật bụng ra đây.
Vừa nói chị vợ vừa xọc tay vào bụng con sâu lôi ra vài sợi bông hóa học, cười cười. Nụ cười hồn nhiên. Rồi anh Hà Nội uống nước sông Đuống trải chiếu và hai vợ chồng xuống nằm dưới sàn tàu trong gầm ghế. Anh bảo chàng qua ghế anh chị nằm mà ngủ, còn ghế kia để anh tiểu đại gia Sài Gòn ngủ, cho thoải mái. Chàng lấy làm ngại khi anh chị nằm chui đầu vào gầm ghế mình. Chàng nói, hay anh chị quay đầu ngược lại, ngại quá. Anh chồng cười. Nụ cười “vô tư đi”. “Làm gì đâu mà ngại. Đừng đánh rắm, thả bom xuống dưới lày là được”.
Giờ này điện trên các toa tàu đã tắt, chỉ còn để bóng ngủ mịt mù như chút ánh sáng của đom đóm đực. Nhưng sao hai anh chị nằm dưới sàn vẫn chưa ngủ. Cứ nghe rục rà rục rịch. Chàng không rõ họ đang làm gì dưới đó. Chị vợ kêu buồn ngủ từ trưa mà giờ có vẻ tỉnh như sáo tắm. Chàng chợt nghĩ không biết có cặp nào đi tàu thế này mà làm được cái việc duy trì nòi giống không? Nghĩ rồi tự rủa mình vớ vẩn quá. Họ vô tư quá. Chồng công nhân. Vợ công nhân. Ở trọ. Con nhỏ gởi ông bà ngoại cả năm trời mới về nhà một lần. Thế mà vẫn vui. Bất chợt chàng nhớ tới nàng.
Giờ này liệu nàng đã ngủ chưa? Ở bên ấy nàng có vui được như vợ chồng anh chàng Hà Nội uống nước sông Đuống không? Chỉ tại chàng mà nàng ra đi. Hai lăm tuổi rồi. Tết năm ngoái về quê, chàng cùng bố qua nhà nàng chơi. Chàng giật mình. Sao nàng đẹp, hiền và dễ thương vậy. Thời buổi này con gái không tìm đâu thấy sự thuần khiết như ở nàng. Như có luồng điện chạy dọc sống lưng, rẽ ngang vào ngực trái. Chàng biết mình đã rung. Nàng mới đi xuất khẩu lao động về. Thời điểm ấy bao quanh chàng có khối em. Sinh viên ngân hàng có, kinh tế có, báo chí có. Tất cả các đối tượng ấy hứa hẹn một tương lai dễ thấy hơn. Nhưng không hiểu sao chàng cứ bị hình ảnh nàng làm đắm đuối. Nửa tháng ở nhà chàng không tài nào thoát khỏi thứ từ trường ấy từ phía nàng. Và nàng cũng cảm nhận được. “Em nên ôn lại và thi một trường nào đấy, cao đẳng hay trung cấp cũng được. Giờ các trường không ít, toàn thiếu học viên, sinh viên để đào tạo thôi”. Chàng nói. “Em hăm lăm tuổi rồi. Liệu học có kịp không?”. “Có gì mà không kịp. Hăm tám tuổi học xong cũng vừa mà”. “Nhưng em sợ. Nếu có người làm điểm tựa, em mới dám ở lại nhà, đi học”. Nàng nói đến thế rồi mà chàng còn không dám chìa mình ra nhận làm điểm tựa. Nói như Xuân Diệu là chàng chỉ biết yêu thôi chẳng biết gì. Một chút mơ hồ sợ nàng không làm được le lói. Chàng chần chừ. Trong lúc ấy, nàng nhận thấy sự thiếu quyết đoán. Thế là nàng lại đi. Máy bay cất cánh về phía Mã Lai chàng mới nhận được tin từ em gái nàng. Thế là hết. Dù cố gắng mọi cách chàng không tài nào liên lạc được. Có phải khi mất đi một cái gì đó con người ta mới thấy hết được sự cần thiết về sự có mặt, sự hiện hữu của nó bên mình. Thành ra con người đâu đã là loài “tiến hóa”, hoàn thiện tới mức hoàn hảo như ta tưởng. Còn cần phải thêm nhiều thời gian để “tiến hóa” đến tận cùng, để tránh những bi kịch yếu đuối nữa.
7. Bỗng tiếng gà gáy te te kéo giật chàng khỏi ý nghĩ. Trên tàu cũng có tiếng gà. Thú thật! Chàng ngước đầu lên. Gần như hành khách đã ngủ hết. Anh chàng tiểu đại gia Sài Gòn ở ghế bên mở miệng ngáy khò khè như bò kéo xe ngược dốc, nước dãi tràn cả ra một bên mép, hiện nguyên hình một anh nông dân không thể lột xác thành giới thượng lưu thị thành. Dưới gầm ghế vợ chồng anh Hà Nội uống nước sông Đuống ngủ say bí tỉ. Ông già bà cụ ở ghế đối diện cũng không tìm đâu thấy dấu hiệu của… thức. Bất giác chàng nhận ra ánh trăng đan loang loáng trên ô cửa toa tàu. Thứ ánh sáng vàng vàng bàng bạc, lấp lóa. Ngày mai. Ngày mai chàng sẽ về tới nhà. Có thể Tết nàng về lắm chứ. Đúng. Chỉ ngày mai thôi. Ngày mai ông già bà cụ sẽ về với con cháu, mang theo những ám ảnh về một Sài Gòn “kinh khủng” hơn một làng quê Bắc Bộ. Ngày mai vợ chồng anh Hà Nội uống nước sông Đuống sẽ gặp cu con, liệu thằng cu con có chấp nhận hai người là bố mẹ nó sau một năm đằng đẵng không thấy mặt? Ngày mai tiểu đại gia Sài Gòn có quyền kênh kiệu ở làng. Rồi sau đó là gì nữa. Không biết. Chàng chỉ nghĩ nhất định đợt này về chàng sẽ gặp nàng. Và thật dứt khoát. Phải cho nàng biết chàng đã nghĩ gì suốt một năm qua. Chàng thấy nóng lòng kinh khủng. Chàng cứ trở mình, trằn trọc với ý nghĩ con tàu chạy chậm quá, thời gian trôi chậm quá. Chẳng biết bao giờ mới tới được ngày mai!