Đơn vị bị xử phạt là Công ty TNHH Thương mại và Xuất nhập khẩu Tấn Lộc LS, có địa chỉ tại số 23, ngõ 50, đường Đinh Tiên Hoàng, phường Chi Lăng, thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn do ông Hoàng Văn Cần làm Giám đốc.
Trước đó, Đội QLTT số 6 tỉnh Lạng Sơn đã chủ trì, phối hợp với Đội kiểm tra công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả tỉnh Lạng Sơn (Đội 389 tỉnh Lạng Sơn), Đội 2, Phòng Cảnh sát kinh tế, Công an tỉnh Lạng Sơn; cùng các cơ quan chức năng trên địa bàn tỉnh tổ chức khám phương tiện vận tải đang đỗ tại bãi đất trống ven đường. Xe ô tô bị kiểm tra là loại đầu kéo biển kiểm soát 98C-222.66 kéo theo Sơmi rơ móoc: 98R-027.31 đang dừng đỗ tại bãi đất trống cạnh đường Quốc lộ 4B thuộc địa phận thôn Lăng Xè, xã Đồng Bục, huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn.
Kết quả kiểm tra thực tế phát hiện nhiều hàng hóa có trên Sơmi rơ móoc có một số loại nguồn gốc sản xuất ngoài Việt Nam, hàng hóa có dấu hiệu giả mạo nhãn hiệu nổi tiếng như: CROCS, LOUIS VUITTON, CHANEL, HERMÈS, GUCCI…, chủ hàng không có hóa đơn, chứng từ, giấy tờ kèm theo theo quy định của pháp luật.
Qua làm việc với chủ hàng, xác minh và thu thập các chứng cứ, tình tiết liên quan, có căn cứ xác định: Công ty TNHH Thương Mại và Xuất Nhập Khẩu Tấn Lộc LS là chủ số hàng hóa trên, đã vi phạm 2 hành vi vi phạm hành chính: Kinh doanh hàng hóa nhập lậu, tang vật vi phạm là các loại quần áo, ba lô, giày, túi xách…tổng trị giá: 195.480.000 đồng; Buôn bán hàng hóa giả mạo nhãn hiệu, tang vật vi phạm là các loại túi xách, dép, thắt lưng…, giả mạo nhãn hiệu CROCS, LOUIS VUITTON, CHANEL, HERMÈS, GUCCI với tổng trị giá: 124.940.000 đồng. Đội QLTT số 6 đã lập biên bản vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH Thương Mại và Xuất Nhập Khẩu Tấn Lộc LS về 2 hành vi vi phạm trên.
Do vượt quá thẩm quyền xử lý theo quy định, Đội QLTT số 6 đã báo cáo Cục QLTT tỉnh Lạng Sơn làm thủ tục trình UBND tỉnh Lạng Sơn ban hành Quyết định số 57/QĐ-XPHC, xử phạt đối với Công ty TNHH Thương mại và Xuất nhập khẩu Tấn Lộc LS với tổng số tiền phạt là 295.000.000 đồng. Đồng thời hình thức xử bổ sung là tịch thu 35 loại hàng hóa nhập lậu có tổng trị giá là 195.480.000 đồng; buộc Công ty TNHH Thương mại và Xuất nhập khẩu Tấn Lộc LS tiêu hủy toàn bộ tang vật vi phạm hành chính gồm 10 loại hàng hóa giả mạo nhãn hiệu trị giá 124.940.000 đồng.
